同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯?????¡???????¡¯?????¡???????????¡¯?????¡????¢î????¡¯???¡¯????????¡¯?????¡???????¡¯?????¡???????????????¡¯?????¡???????¡¯?????¡???????????¡¯?????¡????¢î????¡¯???¡¯?????????????¡¯?????¡???????¡¯?????¡???????????¡¯?????¡???¡¯???????¢î????¡¯???¡¯??????????¡¯?????¡???????¡¯?????¡???????????¡¯?????¡????¢î????¡¯???¡¯???????????¡¯?????¡???¡¯???????¢î????¡¯???¡¯??????¡¯?????¡???????¡¯???¡¯??????¢Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ?????｡ｭ???????｡ｯ?????｡ｭ???????????｡ｯ?????｡ｭ????召????｡ｯ???｡ｯ????????｡ｯ?????｡ｭ???????｡ｯ?????｡ｭ???????????????｡ｯ?????｡ｭ???????｡ｯ?????｡ｭ???????????｡ｯ?????｡ｭ????召????｡ｯ???｡ｯ?????????????｡ｯ?????｡ｭ???????｡ｯ?????｡ｭ???????????｡ｯ?????｡ｭ???｡ｯ???????召????｡ｯ???｡ｯ??????????｡ｯ?????｡ｭ???????｡ｯ?????｡ｭ???????????｡ｯ?????｡ｭ????召????｡ｯ???｡ｯ???????????｡ｯ?????｡ｭ???｡ｯ???????召????｡ｯ???｡ｯ??????｡ｯ?????｡ｭ???????｡ｯ???｡ｯ??????召ﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?????´???????¨?????´???????????¨?????´????®????¨???¨????????¨?????´???????¨?????´???????????????¨?????´???????¨?????´???????????¨?????´????®????¨???¨?????????????¨?????´???????¨?????´???????????¨?????´???¨???????®????¨???¨??????????¨?????´???????¨?????´???????????¨?????´????®????¨???¨???????????¨?????´???¨???????®????¨???¨??????¨?????´???????¨???¨??????¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’?????∼???????’?????∼???????????’?????∼????룫荏???’???’????????’?????∼???????’?????∼???????????????’?????∼???????’?????∼???????????’?????∼????룫荏???’???’?????????????’?????∼???????’?????∼???????????’?????∼???’???????룫荏???’???’??????????’?????∼???????’?????∼???????????’?????∼????룫荏???’???’???????????’?????∼???’???????룫荏???’???’??????’?????∼???????’???’??????룫집??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |