同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｧ???????ｽ･????????｡?ｧ???????ｽ･????????????｡?ｧ???????ｽ･?????｡?????｡?ｧ????｡?ｧ?????????｡?ｧ???????ｽ･????????｡?ｧ???????ｽ･????????????????｡?ｧ???????ｽ･????????｡?ｧ???????ｽ･????????????｡?ｧ???????ｽ･?????｡?????｡?ｧ????｡?ｧ??????????????｡?ｧ???????ｽ･????????｡?ｧ???????ｽ･????????????｡?ｧ???????ｽ･????｡?ｧ????????｡?????｡?ｧ????｡?ｧ???????????｡?ｧ???????ｽ･????????｡?ｧ???????ｽ･????????????｡?ｧ???????ｽ･?????｡?????｡?ｧ????｡?ｧ????????????｡?ｧ???????ｽ･????｡?ｧ????????｡?????｡?ｧ????｡?ｧ???????｡?ｧ???????ｽ･????????｡?ｧ????｡?ｧ????????ｽｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??ｧ????????ｽ?･?????????｡??ｧ????????ｽ?･?????????????｡??ｧ????????ｽ?･??????｡??????｡??ｧ?????｡??ｧ??????????｡??ｧ????????ｽ?･?????????｡??ｧ????????ｽ?･?????????????????｡??ｧ????????ｽ?･?????????｡??ｧ????????ｽ?･?????????????｡??ｧ????????ｽ?･??????｡??????｡??ｧ?????｡??ｧ???????????????｡??ｧ????????ｽ?･?????????｡??ｧ????????ｽ?･?????????????｡??ｧ????????ｽ?･?????｡??ｧ?????????｡??????｡??ｧ?????｡??ｧ????????????｡??ｧ????????ｽ?･?????????｡??ｧ????????ｽ?･?????????????｡??ｧ????????ｽ?･??????｡??????｡??ｧ?????｡??ｧ?????????????｡??ｧ????????ｽ?･?????｡??ｧ?????????｡??????｡??ｧ?????｡??ｧ????????｡??ｧ????????ｽ?･?????????｡??ｧ?????｡??ｧ?????????ｽ?ｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔???????鐔緒愁????????鐔?鐔???????鐔緒愁????????????鐔?鐔???????鐔緒愁?????鐔?????鐔?鐔????鐔?鐔?????????鐔?鐔???????鐔緒愁????????鐔?鐔???????鐔緒愁????????????????鐔?鐔???????鐔緒愁????????鐔?鐔???????鐔緒愁????????????鐔?鐔???????鐔緒愁?????鐔?????鐔?鐔????鐔?鐔??????????????鐔?鐔???????鐔緒愁????????鐔?鐔???????鐔緒愁????????????鐔?鐔???????鐔緒愁????鐔?鐔????????鐔?????鐔?鐔????鐔?鐔???????????鐔?鐔???????鐔緒愁????????鐔?鐔???????鐔緒愁????????????鐔?鐔???????鐔緒愁?????鐔?????鐔?鐔????鐔?鐔????????????鐔?鐔???????鐔緒愁????鐔?鐔????????鐔?????鐔?鐔????鐔?鐔???????鐔?鐔???????鐔緒愁????????鐔?鐔????鐔?鐔????????鐔緒舟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｧ???????ｽ･????????｡?ｧ???????ｽ･????????????｡?ｧ???????ｽ･?????｡?????｡?ｧ????｡?ｧ?????????｡?ｧ???????ｽ･????????｡?ｧ???????ｽ･????????????????｡?ｧ???????ｽ･????????｡?ｧ???????ｽ･????????????｡?ｧ???????ｽ･?????｡?????｡?ｧ????｡?ｧ??????????????｡?ｧ???????ｽ･????????｡?ｧ???????ｽ･????????????｡?ｧ???????ｽ･????｡?ｧ????????｡?????｡?ｧ????｡?ｧ???????????｡?ｧ???????ｽ･????????｡?ｧ???????ｽ･????????????｡?ｧ???????ｽ･?????｡?????｡?ｧ????｡?ｧ????????????｡?ｧ???????ｽ･????｡?ｧ????????｡?????｡?ｧ????｡?ｧ???????｡?ｧ???????ｽ･????????｡?ｧ????｡?ｧ????????ｽｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3fefbda13fefbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節???????節쏙쉈????????節?節???????節쏙쉈????????????節?節???????節쏙쉈?????節?????節?節????節?節?????????節?節???????節쏙쉈????????節?節???????節쏙쉈????????????????節?節???????節쏙쉈????????節?節???????節쏙쉈????????????節?節???????節쏙쉈?????節?????節?節????節?節??????????????節?節???????節쏙쉈????????節?節???????節쏙쉈????????????節?節???????節쏙쉈????節?節????????節?????節?節????節?節???????????節?節???????節쏙쉈????????節?節???????節쏙쉈????????????節?節???????節쏙쉈?????節?????節?節????節?節????????????節?節???????節쏙쉈????節?節????????節?????節?節????節?節???????節?節???????節쏙쉈????????節?節????節?節????????節쏙쉰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????