同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íá¸éÀ±???íá????????????ãè¨??????íá¸éÀ±???íá???????????????????íá¸éÀ±???íá??????????????????íá¸éÀ±???íá?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íá¸éÀ±???íá????????????ãè¨??????íá¸éÀ±???íá???????????????????íá¸éÀ±???íá??????????????????íá¸éÀ±???íá?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íá¸éÀ±???íá????????????ãè¨??????íá¸éÀ±???íá???????????????????íá¸éÀ±???íá??????????????????íá¸éÀ±???íá????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????涖ク鯊ア???涖????????????肛耳??????涖ク鯊ア???涖???????????????????涖ク鯊ア???涖??????????????????涖ク鯊ア???涖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????涖ク鯊ア???涖????????????肛耳??????涖ク鯊ア???涖???????????????????涖ク鯊ア???涖??????????????????涖ク鯊ア???涖?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????涖ク鯊ア???涖????????????肛耳??????涖ク鯊ア???涖???????????????????涖ク鯊ア???涖??????????????????涖ク鯊ア???涖????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轣檎星???轣????????????竏ィ??????轣檎星???轣???????????????????轣檎星???轣??????????????????轣檎星???轣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轣檎星???轣????????????竏ィ??????轣檎星???轣???????????????????轣檎星???轣??????????????????轣檎星???轣?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轣檎星???轣????????????竏ィ??????轣檎星???轣???????????????????轣檎星???轣??????????????????轣檎星???轣????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede1b8e9c0b13f3f3fede13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奬면윤???奬????????????燼렓??????奬면윤???奬???????????????????奬면윤???奬??????????????????奬면윤???奬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奬면윤???奬????????????燼렓??????奬면윤???奬???????????????????奬면윤???奬??????????????????奬면윤???奬?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奬면윤???奬????????????燼렓??????奬면윤???奬???????????????????奬면윤???奬??????????????????奬면윤???奬????????????????????????????????????????????????? |