同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â¸??è\??????????????â¸???äO????@????????????????????????????????????â¸??è\??????????????â¸???äO????@??????????????????â¸??è\??????????????â¸???äO????@????????????????????????????????????â¸??è\??????????????â¸???äO????@??????????????????????â¸??è\??????????????â¸???äO????@????????????????????????????????????â¸??è\??????????????â¸???äO????@??????????????????â¸??è\??????????????â¸???äO????@????????????????????????????????????????â¸??è\??????????????â¸???äO????@??????????â¸??è\??????????????â¸???äO????@????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篋??鐔??????????????篋???膂????縁宗????????????????????????????????????篋??鐔??????????????篋???膂????縁宗??????????????????篋??鐔??????????????篋???膂????縁宗????????????????????????????????????篋??鐔??????????????篋???膂????縁宗??????????????????????篋??鐔??????????????篋???膂????縁宗????????????????????????????????????篋??鐔??????????????篋???膂????縁宗??????????????????篋??鐔??????????????篋???膂????縁宗????????????????????????????????????????篋??鐔??????????????篋???膂????縁宗??????????篋??鐔??????????????篋???膂????縁宗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盡?????????????????盡??????????????????????????????????????????????盡?????????????????盡????????????????????????????盡?????????????????盡??????????????????????????????????????????????盡?????????????????盡????????????????????????????????盡?????????????????盡??????????????????????????????????????????????盡?????????????????盡????????????????????????????盡?????????????????盡??????????????????????????????????????????????????盡?????????????????盡????????????????????盡?????????????????盡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????O???????@????????????????????????????????????????\???????????????????O???????@??????????????????????\???????????????????O???????@????????????????????????????????????????\???????????????????O???????@??????????????????????????\???????????????????O???????@????????????????????????????????????????\???????????????????O???????@??????????????????????\???????????????????O???????@????????????????????????????????????????????\???????????????????O???????@??????????????\???????????????????O???????@????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3fe44f3f3f3f3f898f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綬??瀛??????????????綬???勝????뎼뢄????????????????????????????????????綬??瀛??????????????綬???勝????뎼뢄??????????????????綬??瀛??????????????綬???勝????뎼뢄????????????????????????????????????綬??瀛??????????????綬???勝????뎼뢄??????????????????????綬??瀛??????????????綬???勝????뎼뢄????????????????????????????????????綬??瀛??????????????綬???勝????뎼뢄??????????????????綬??瀛??????????????綬???勝????뎼뢄????????????????????????????????????????綬??瀛??????????????綬???勝????뎼뢄??????????綬??瀛??????????????綬???勝????뎼뢄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |