同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3f3fc3abc2a3c2b63f3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶???룴ì??é?¯??룴ì??é?¯??룴ì??é?¯??룴ì??é?¯???룶???룴ì??é?¯??룴ì??é?¯????룶???룴ì??é?¯??룴ì??é?¯??룴ì??é?¯??룴ì??é?¯????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3f3fc3abc2a3c2b63f3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テォツ」ツカ???テォツ」ツエテャ??テゥ?ツッ??テォツ」ツエテャ??テゥ?ツッ??テォツ」ツエテャ??テゥ?ツッ??テォツ」ツエテャ??テゥ?ツッ???テォツ」ツカ???テォツ」ツエテャ??テゥ?ツッ??テォツ」ツエテャ??テゥ?ツッ????テォツ」ツカ???テォツ」ツエテャ??テゥ?ツッ??テォツ」ツエテャ??テゥ?ツッ??テォツ」ツエテャ??テゥ?ツッ??テォツ」ツエテャ??テゥ?ツッ????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3f3fc3abc2a3c2b63f3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈其???谷贈卒狸??辿?俗??谷贈卒狸??辿?俗??谷贈卒狸??辿?俗??谷贈卒狸??辿?俗???谷贈其???谷贈卒狸??辿?俗??谷贈卒狸??辿?俗????谷贈其???谷贈卒狸??辿?俗??谷贈卒狸??辿?俗??谷贈卒狸??辿?俗??谷贈卒狸??辿?俗????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3f3fc3abc2a3c2b63f3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶???룴ì??é?¯??룴ì??é?¯??룴ì??é?¯??룴ì??é?¯???룶???룴ì??é?¯??룴ì??é?¯????룶???룴ì??é?¯??룴ì??é?¯??룴ì??é?¯??룴ì??é?¯????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3f3fc3abc2a3c2b63f3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3fc3abc2a3c2b4c3ac3f3fc3a93fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짙쨋???챘짙쨈챙??챕?짱??챘짙쨈챙??챕?짱??챘짙쨈챙??챕?짱??챘짙쨈챙??챕?짱???챘짙쨋???챘짙쨈챙??챕?짱??챘짙쨈챙??챕?짱????챘짙쨋???챘짙쨈챙??챕?짱??챘짙쨈챙??챕?짱??챘짙쨈챙??챕?짱??챘짙쨈챙??챕?짱????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |