同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f3f8fa9c1a2cafb3f3f8fa9c1a2cafb3f3f8fa9c1a2cafb3f3f8fa9c1a2cafb3f3f3f8fab3f3f3f8fa9c1a2cafb3f3f8fa9c1a2cafb3f3f3f3f8fab3f3f3f8fa9c1a2cafb3f3f8fa9c1a2cafb3f3f8fa9c1a2cafb3f3f8fa9c1a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«???©Á¢Êû??©Á¢Êû??©Á¢Êû??©Á¢Êû???«???©Á¢Êû??©Á¢Êû????«???©Á¢Êû??©Á¢Êû??©Á¢Êû??©Á¢Êû????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f3f8fa9c1a2cafb3f3f8fa9c1a2cafb3f3f8fa9c1a2cafb3f3f8fa9c1a2cafb3f3f3f8fab3f3f3f8fa9c1a2cafb3f3f8fa9c1a2cafb3f3f3f3f8fab3f3f3f8fa9c1a2cafb3f3f8fa9c1a2cafb3f3f8fa9c1a2cafb3f3f8fa9c1a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将???娼チ「ハ??娼チ「ハ??娼チ「ハ??娼チ「ハ???将???娼チ「ハ??娼チ「ハ????将???娼チ「ハ??娼チ「ハ??娼チ「ハ??娼チ「ハ????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f3f8fa9c1a2cafb3f3f8fa9c1a2cafb3f3f8fa9c1a2cafb3f3f8fa9c1a2cafb3f3f3f8fab3f3f3f8fa9c1a2cafb3f3f8fa9c1a2cafb3f3f3f3f8fab3f3f3f8fa9c1a2cafb3f3f8fa9c1a2cafb3f3f8fa9c1a2cafb3f3f8fa9c1a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ∧??æ∧??æ∧??æ∧??????æ∧??æ∧???????æ∧??æ∧??æ∧??æ∧????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f3f8fa9c1a2cafb3f3f8fa9c1a2cafb3f3f8fa9c1a2cafb3f3f8fa9c1a2cafb3f3f3f8fab3f3f3f8fa9c1a2cafb3f3f8fa9c1a2cafb3f3f3f3f8fab3f3f3f8fa9c1a2cafb3f3f8fa9c1a2cafb3f3f8fa9c1a2cafb3f3f8fa9c1a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f3f8fa9c1a2cafb3f3f8fa9c1a2cafb3f3f8fa9c1a2cafb3f3f8fa9c1a2cafb3f3f3f8fab3f3f3f8fa9c1a2cafb3f3f8fa9c1a2cafb3f3f3f3f8fab3f3f3f8fa9c1a2cafb3f3f8fa9c1a2cafb3f3f8fa9c1a2cafb3f3f8fa9c1a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶???룴접邯??룴접邯??룴접邯??룴접邯???룶???룴접邯??룴접邯????룶???룴접邯??룴접邯??룴접邯??룴접邯????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |