同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f3f8f493f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f8f493f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f3f8f493f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f3f8f493f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f8f493f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f3f8f493f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f3f3f8f493f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f3f8f493f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f8f493f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f3f3f8f493f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f3f8f493f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I??pf??p???I??????I??pf??p??p??????I??pf??I??¼???????I??pf??????I??pf??p???I??????I??pf??p??p??????????I??pf??p???I??????I??pf??p??p??????I??pf??I??¼???????I??pf???????????I??pf??p???I??????I??pf??p??p??????I??pf???I????I??¼???????I??pf????????I??pf??p???I??????I??pf??p??p??????I??pf??I??¼???????I??pf?????????I??pf???I????I??¼???????I??pf????I??pf??p???I??????I??pf??p??p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f3f8f493f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f8f493f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f3f8f493f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f3f8f493f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f8f493f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f3f8f493f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f3f3f8f493f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f3f8f493f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f8f493f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f3f3f8f493f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f3f8f493f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????終??}’??}???終??????終??}’??}??}??????終??}’??終??⊂???????終??}’??????終??}’??}???終??????終??}’??}??}??????????終??}’??}???終??????終??}’??}??}??????終??}’??終??⊂???????終??}’???????????終??}’??}???終??????終??}’??}??}??????終??}’???終????終??⊂???????終??}’????????終??}’??}???終??????終??}’??}??}??????終??}’??終??⊂???????終??}’?????????終??}’???終????終??⊂???????終??}’????終??}’??}???終??????終??}’??}??}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f3f8f493f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f8f493f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f3f8f493f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f3f8f493f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f8f493f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f3f8f493f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f3f3f8f493f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f3f8f493f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f8f493f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f3f3f8f493f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f3f8f493f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?f???p????????????p?f???p???p?????????p?f???????????????p?f?????????p?f???p????????????p?f???p???p?????????????p?f???p????????????p?f???p???p?????????p?f???????????????p?f??????????????p?f???p????????????p?f???p???p?????????p?f????????????????????p?f???????????p?f???p????????????p?f???p???p?????????p?f???????????????p?f????????????p?f????????????????????p?f???????p?f???p????????????p?f???p???p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f3f8f493f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f8f493f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f3f8f493f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f3f8f493f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f8f493f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f3f8f493f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f3f3f8f493f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f3f8f493f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f8f493f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f3f3f8f493f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f3f8f493f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I???p?f???p????I???????I???p?f???p???p???????I???p?f???I????????????I???p?f???????I???p?f???p????I???????I???p?f???p???p???????????I???p?f???p????I???????I???p?f???p???p???????I???p?f???I????????????I???p?f????????????I???p?f???p????I???????I???p?f???p???p???????I???p?f????I?????I????????????I???p?f?????????I???p?f???p????I???????I???p?f???p???p???????I???p?f???I????????????I???p?f??????????I???p?f????I?????I????????????I???p?f?????I???p?f???p????I???????I???p?f???p???p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f3f8f493f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f8f493f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f3f8f493f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f3f8f493f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f8f493f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f3f8f493f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f3f3f8f493f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f3f8f493f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f8f493f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f3f3f8f493f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f3f8f493f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뢎??걈갽??걈???뢎??????뢎??걈갽??걈??걈??????뢎??걈갽??뢎??겮???????뢎??걈갽??????뢎??걈갽??걈???뢎??????뢎??걈갽??걈??걈??????????뢎??걈갽??걈???뢎??????뢎??걈갽??걈??걈??????뢎??걈갽??뢎??겮???????뢎??걈갽???????????뢎??걈갽??걈???뢎??????뢎??걈갽??걈??걈??????뢎??걈갽???뢎????뢎??겮???????뢎??걈갽????????뢎??걈갽??걈???뢎??????뢎??걈갽??걈??걈??????뢎??걈갽??뢎??겮???????뢎??걈갽?????????뢎??걈갽???뢎????뢎??겮???????뢎??걈갽????뢎??걈갽??걈???뢎??????뢎??걈갽??걈??걈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |