同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3fe8adb73f3f3f3fe5b6b83f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3fe4bd9cefbda7e5a4a53f3fe8adb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3fe8adb73f3f3f3fe5b6b83f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3fe4bd9cefbda7e5a4a53f3fe8adb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶷?????è·????嶸????å·?????ä½ï½§å¤¥??è·????????????????嶷?????è·????嶸????å·?????ä½ï½§å¤¥??è·??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3fe8adb73f3f3f3fe5b6b83f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3fe4bd9cefbda7e5a4a53f3fe8adb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3fe8adb73f3f3f3fe5b6b83f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3fe4bd9cefbda7e5a4a53f3fe8adb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠍キ?????隴キ????蠍ク????蟾?????菴懶スァ螟・??隴キ????????????????蠍キ?????隴キ????蠍ク????蟾?????菴懶スァ螟・??隴キ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3fe8adb73f3f3f3fe5b6b83f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3fe4bd9cefbda7e5a4a53f3fe8adb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3fe8adb73f3f3f3fe5b6b83f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3fe4bd9cefbda7e5a4a53f3fe8adb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絛?????茘????絛????綏??????篏?鐔уぅ??茘????????????????絛?????茘????絛????綏??????篏?鐔уぅ??茘??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3fe8adb73f3f3f3fe5b6b83f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3fe4bd9cefbda7e5a4a53f3fe8adb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3fe8adb73f3f3f3fe5b6b83f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3fe4bd9cefbda7e5a4a53f3fe8adb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶷?????護????嶸????巐?????作ァ夥??護????????????????嶷?????護????嶸????巐?????作ァ夥??護??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3fe8adb73f3f3f3fe5b6b83f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3fe4bd9cefbda7e5a4a53f3fe8adb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3fe8adb73f3f3f3fe5b6b83f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3fe4bd9cefbda7e5a4a53f3fe8adb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒻랖????鈺랖???蒻륨???藥륖????鵝쒙쉑鸚ㆍ?鈺랖???????????????蒻랖????鈺랖???蒻륨???藥륖????鵝쒙쉑鸚ㆍ?鈺랖?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????? |