同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?????å????é¥??????????å?????å????é¥?????????????å?????å????é¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?????å????é¥??????????å?????å????é¥?????????????å?????å????é¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?????å????é¥??????????å?????å????é¥?????????????å?????å????é¥?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?????å????é¥??????????å?????å????é¥?????????????å?????å????é¥???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜆?????蜆????鬣??????????蜆?????蜆????鬣?????????????蜆?????蜆????鬣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜆?????蜆????鬣??????????蜆?????蜆????鬣?????????????蜆?????蜆????鬣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜆?????蜆????鬣??????????蜆?????蜆????鬣?????????????蜆?????蜆????鬣?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜆?????蜆????鬣??????????蜆?????蜆????鬣?????????????蜆?????蜆????鬣???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薀????????????????????????薀???????????????????????????薀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薀????????????????????????薀???????????????????????????薀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薀????????????????????????薀???????????????????????????薀??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薀????????????????????????薀???????????????????????????薀????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????億?????億????饔??????????億?????億????饔?????????????億?????億????饔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????億?????億????饔??????????億?????億????饔?????????????億?????億????饔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????億?????億????饔??????????億?????億????饔?????????????億?????億????饔?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????億?????億????饔??????????億?????億????饔?????????????億?????億????饔???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584843f3f3f3f3fe584843f3f3f3fe9a5943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壓껤????壓껤???耀볻?????????壓껤????壓껤???耀볻????????????壓껤????壓껤???耀볻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壓껤????壓껤???耀볻?????????壓껤????壓껤???耀볻????????????壓껤????壓껤???耀볻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壓껤????壓껤???耀볻?????????壓껤????壓껤???耀볻????????????壓껤????壓껤???耀볻????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壓껤????壓껤???耀볻?????????壓껤????壓껤???耀볻????????????壓껤????壓껤???耀볻??????????????????????????????????????????????????????? |