同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3fe9819ce980a03fe4bb963f3fe9819ce8b6b33fe4bb963f3fe9819c3f3fe4bb963f3fe9819ce9809f3f3fe4bb963f3fe9819ce8b38a3fe4bb963f3fe9819ce9819c3f3fe4bb963f3fe9819c3f3f3fe4bb963f3fe9819ce887933fe4bb963f3fe9819c3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3fe9819ce980a03fe4bb963f3fe9819ce8b6b33fe4bb963f3fe9819c3f3fe4bb963f3fe9819ce9809f3f3fe4bb963f3fe9819ce8b38a3fe4bb963f3fe9819ce9819c3f3fe4bb963f3fe9819c3f3f3fe4bb963f3fe9819ce887933fe4bb963f3fe9819c3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3fe9819ce980a03fe4bb963f3fe9819ce8b6b33fe4bb963f3fe9819c3f3fe4bb963f3fe9819ce9809f3f3fe4bb963f3fe9819ce8b38a3fe4bb963f3fe9819ce9819c3f3fe4bb963f3fe9819c3f3f3fe4bb963f3fe9819ce887933fe4bb963f3fe9819c3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3fe9819ce980a03fe4bb963f3fe9819ce8b6b33fe4bb963f3fe9819c3f3fe4bb963f3fe9819ce9809f3f3fe4bb963f3fe9819ce8b38a3fe4bb963f3fe9819ce9819c3f3fe4bb963f3fe9819c3f3f3fe4bb963f3fe9819ce887933fe4bb963f3fe9819c3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他??遜造?他??遜足?他??遜??他??遜速??他??遜賊?他??遜遜??他??遜???他??遜臓?他??遜???T???????????????????他??遜造?他??遜足?他??遜??他??遜速??他??遜賊?他??遜遜??他??遜???他??遜臓?他??遜???T????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他??遜造?他??遜足?他??遜??他??遜速??他??遜賊?他??遜遜??他??遜???他??遜臓?他??遜???T???????????????????他??遜造?他??遜足?他??遜??他??遜速??他??遜賊?他??遜遜??他??遜???他??遜臓?他??遜???T????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3fe9819ce980a03fe4bb963f3fe9819ce8b6b33fe4bb963f3fe9819c3f3fe4bb963f3fe9819ce9809f3f3fe4bb963f3fe9819ce8b38a3fe4bb963f3fe9819ce9819c3f3fe4bb963f3fe9819c3f3f3fe4bb963f3fe9819ce887933fe4bb963f3fe9819c3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3fe9819ce980a03fe4bb963f3fe9819ce8b6b33fe4bb963f3fe9819c3f3fe4bb963f3fe9819ce9809f3f3fe4bb963f3fe9819ce8b38a3fe4bb963f3fe9819ce9819c3f3fe4bb963f3fe9819c3f3f3fe4bb963f3fe9819ce887933fe4bb963f3fe9819c3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3fe9819ce980a03fe4bb963f3fe9819ce8b6b33fe4bb963f3fe9819c3f3fe4bb963f3fe9819ce9809f3f3fe4bb963f3fe9819ce8b38a3fe4bb963f3fe9819ce9819c3f3fe4bb963f3fe9819c3f3f3fe4bb963f3fe9819ce887933fe4bb963f3fe9819c3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3fe9819ce980a03fe4bb963f3fe9819ce8b6b33fe4bb963f3fe9819c3f3fe4bb963f3fe9819ce9809f3f3fe4bb963f3fe9819ce8b38a3fe4bb963f3fe9819ce9819c3f3fe4bb963f3fe9819c3f3f3fe4bb963f3fe9819ce887933fe4bb963f3fe9819c3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莉??驕憺???莉??驕懆ｶｳ?莉??驕??莉??驕憺???莉??驕懆ｳ?莉??驕憺●??莉??驕???莉??驕懆∮?莉??驕???T???????????????????莉??驕憺???莉??驕懆ｶｳ?莉??驕??莉??驕憺???莉??驕懆ｳ?莉??驕憺●??莉??驕???莉??驕懆∮?莉??驕???T????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莉??驕憺???莉??驕懆ｶｳ?莉??驕??莉??驕憺???莉??驕懆ｳ?莉??驕憺●??莉??驕???莉??驕懆∮?莉??驕???T???????????????????莉??驕憺???莉??驕懆ｶｳ?莉??驕??莉??驕憺???莉??驕懆ｳ?莉??驕憺●??莉??驕???莉??驕懆∮?莉??驕???T????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3fe9819ce980a03fe4bb963f3fe9819ce8b6b33fe4bb963f3fe9819c3f3fe4bb963f3fe9819ce9809f3f3fe4bb963f3fe9819ce8b38a3fe4bb963f3fe9819ce9819c3f3fe4bb963f3fe9819c3f3f3fe4bb963f3fe9819ce887933fe4bb963f3fe9819c3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3fe9819ce980a03fe4bb963f3fe9819ce8b6b33fe4bb963f3fe9819c3f3fe4bb963f3fe9819ce9809f3f3fe4bb963f3fe9819ce8b38a3fe4bb963f3fe9819ce9819c3f3fe4bb963f3fe9819c3f3f3fe4bb963f3fe9819ce887933fe4bb963f3fe9819c3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3fe9819ce980a03fe4bb963f3fe9819ce8b6b33fe4bb963f3fe9819c3f3fe4bb963f3fe9819ce9809f3f3fe4bb963f3fe9819ce8b38a3fe4bb963f3fe9819ce9819c3f3fe4bb963f3fe9819c3f3f3fe4bb963f3fe9819ce887933fe4bb963f3fe9819c3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3fe9819ce980a03fe4bb963f3fe9819ce8b6b33fe4bb963f3fe9819c3f3fe4bb963f3fe9819ce9809f3f3fe4bb963f3fe9819ce8b38a3fe4bb963f3fe9819ce9819c3f3fe4bb963f3fe9819c3f3f3fe4bb963f3fe9819ce887933fe4bb963f3fe9819c3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁????????篁?????莇?篁???????篁?????????篁?????莖??篁?????????篁????????篁????????篁????????T???????????????????篁????????篁?????莇?篁???????篁?????????篁?????莖??篁?????????篁????????篁????????篁????????T????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁????????篁?????莇?篁???????篁?????????篁?????莖??篁?????????篁????????篁????????篁????????T???????????????????篁????????篁?????莇?篁???????篁?????????篁?????莖??篁?????????篁????????篁????????篁????????T????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3fe9819ce980a03fe4bb963f3fe9819ce8b6b33fe4bb963f3fe9819c3f3fe4bb963f3fe9819ce9809f3f3fe4bb963f3fe9819ce8b38a3fe4bb963f3fe9819ce9819c3f3fe4bb963f3fe9819c3f3f3fe4bb963f3fe9819ce887933fe4bb963f3fe9819c3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3fe9819ce980a03fe4bb963f3fe9819ce8b6b33fe4bb963f3fe9819c3f3fe4bb963f3fe9819ce9809f3f3fe4bb963f3fe9819ce8b38a3fe4bb963f3fe9819ce9819c3f3fe4bb963f3fe9819c3f3f3fe4bb963f3fe9819ce887933fe4bb963f3fe9819c3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3fe9819ce980a03fe4bb963f3fe9819ce8b6b33fe4bb963f3fe9819c3f3fe4bb963f3fe9819ce9809f3f3fe4bb963f3fe9819ce8b38a3fe4bb963f3fe9819ce9819c3f3fe4bb963f3fe9819c3f3f3fe4bb963f3fe9819ce887933fe4bb963f3fe9819c3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3fe9819ce980a03fe4bb963f3fe9819ce8b6b33fe4bb963f3fe9819c3f3fe4bb963f3fe9819ce9809f3f3fe4bb963f3fe9819ce8b38a3fe4bb963f3fe9819ce9819c3f3fe4bb963f3fe9819c3f3f3fe4bb963f3fe9819ce887933fe4bb963f3fe9819c3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他??遜造?他??遜足?他??遜??他??遜速??他??遜賊?他??遜遜??他??遜???他??遜臓?他??遜???T???????????????????他??遜造?他??遜足?他??遜??他??遜速??他??遜賊?他??遜遜??他??遜???他??遜臓?他??遜???T????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他??遜造?他??遜足?他??遜??他??遜速??他??遜賊?他??遜遜??他??遜???他??遜臓?他??遜???T???????????????????他??遜造?他??遜足?他??遜??他??遜速??他??遜賊?他??遜遜??他??遜???他??遜臓?他??遜???T????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3fe9819ce980a03fe4bb963f3fe9819ce8b6b33fe4bb963f3fe9819c3f3fe4bb963f3fe9819ce9809f3f3fe4bb963f3fe9819ce8b38a3fe4bb963f3fe9819ce9819c3f3fe4bb963f3fe9819c3f3f3fe4bb963f3fe9819ce887933fe4bb963f3fe9819c3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3fe9819ce980a03fe4bb963f3fe9819ce8b6b33fe4bb963f3fe9819c3f3fe4bb963f3fe9819ce9809f3f3fe4bb963f3fe9819ce8b38a3fe4bb963f3fe9819ce9819c3f3fe4bb963f3fe9819c3f3f3fe4bb963f3fe9819ce887933fe4bb963f3fe9819c3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3fe9819ce980a03fe4bb963f3fe9819ce8b6b33fe4bb963f3fe9819c3f3fe4bb963f3fe9819ce9809f3f3fe4bb963f3fe9819ce8b38a3fe4bb963f3fe9819ce9819c3f3fe4bb963f3fe9819c3f3f3fe4bb963f3fe9819ce887933fe4bb963f3fe9819c3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3fe9819ce980a03fe4bb963f3fe9819ce8b6b33fe4bb963f3fe9819c3f3fe4bb963f3fe9819ce9809f3f3fe4bb963f3fe9819ce8b38a3fe4bb963f3fe9819ce9819c3f3fe4bb963f3fe9819c3f3f3fe4bb963f3fe9819ce887933fe4bb963f3fe9819c3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????餓뺶?娃쒒?잶餓뺶?娃쒑떨?餓뺶?娃쏗?餓뺶?娃쒒?욣?餓뺶?娃쒑퀕?餓뺶?娃쒒걶??餓뺶?娃쏗??餓뺶?娃쒑뇮?餓뺶?娃쏗??T???????????????????餓뺶?娃쒒?잶餓뺶?娃쒑떨?餓뺶?娃쏗?餓뺶?娃쒒?욣?餓뺶?娃쒑퀕?餓뺶?娃쒒걶??餓뺶?娃쏗??餓뺶?娃쒑뇮?餓뺶?娃쏗??T????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????餓뺶?娃쒒?잶餓뺶?娃쒑떨?餓뺶?娃쏗?餓뺶?娃쒒?욣?餓뺶?娃쒑퀕?餓뺶?娃쒒걶??餓뺶?娃쏗??餓뺶?娃쒑뇮?餓뺶?娃쏗??T???????????????????餓뺶?娃쒒?잶餓뺶?娃쒑떨?餓뺶?娃쏗?餓뺶?娃쒒?욣?餓뺶?娃쒑퀕?餓뺶?娃쒒걶??餓뺶?娃쏗??餓뺶?娃쒑뇮?餓뺶?娃쏗??T????????????????????????????????????????????????????????????????????