同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3ff3e4d0ad3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3ff3e4d0ad3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3ff3e4d0ad3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÐÕàø????çö????øç??????óäÐ???????ÐÕàø????çö????øç???????????????ÐÕàø????çö????øç??????????????ÐÕàø????çö????øç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÐÕàø????çö????øç??????óäÐ???????ÐÕàø????çö????øç???????????????ÐÕàø????çö????øç??????????????ÐÕàø????çö????øç????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÐÕàø????çö????øç??????óäÐ???????ÐÕàø????çö????øç???????????????ÐÕàø????çö????øç??????????????ÐÕàø????çö????øç???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3ff3e4d0ad3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3ff3e4d0ad3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3ff3e4d0ad3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐﾕ璧????銹??????????ﾐｭ???????ﾐﾕ璧????銹???????????????????ﾐﾕ璧????銹??????????????????ﾐﾕ璧????銹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐﾕ璧????銹??????????ﾐｭ???????ﾐﾕ璧????銹???????????????????ﾐﾕ璧????銹??????????????????ﾐﾕ璧????銹????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐﾕ璧????銹??????????ﾐｭ???????ﾐﾕ璧????銹???????????????????ﾐﾕ璧????銹??????????????????ﾐﾕ璧????銹???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3ff3e4d0ad3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3ff3e4d0ad3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3ff3e4d0ad3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????侖璋????莓???????????黻亅???????侖璋????莓????????????????????侖璋????莓???????????????????侖璋????莓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????侖璋????莓???????????黻亅???????侖璋????莓????????????????????侖璋????莓???????????????????侖璋????莓?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????侖璋????莓???????????黻亅???????侖璋????莓????????????????????侖璋????莓???????????????????侖璋????莓????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3ff3e4d0ad3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3ff3e4d0ad3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3ff3e4d0ad3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Э?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Э????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Э???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3ff3e4d0ad3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3ff3e4d0ad3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3ff3e4d0ad3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d5e0f83f3f3f3fe7f63f3f3f3ff8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????檎星????悟????逋??????昶葵???????檎星????悟????逋???????????????檎星????悟????逋??????????????檎星????悟????逋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????檎星????悟????逋??????昶葵???????檎星????悟????逋???????????????檎星????悟????逋??????????????檎星????悟????逋????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????檎星????悟????逋??????昶葵???????檎星????悟????逋???????????????檎星????悟????逋??????????????檎星????悟????逋???????????????????????????????????????????? |