同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????e????????e????????é¾ï½ªè±???é¾ï½ªè±????é¾ï½ªè±????e????????é¾ï½ªè±???é¾ï½ªè±???é¾ï½ªè±????e????????e????????e????????é¾ï½ªè±???é¾ï½ªè±???é¾ï½ªè±????e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????e????????e????????é¾ï½ªè±???é¾ï½ªè±????é¾ï½ªè±????e????????é¾ï½ªè±???é¾ï½ªè±???é¾ï½ªè±????e????????e????????e????????é¾ï½ªè±???é¾ï½ªè±???é¾ï½ªè±????e???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????e????????e????????髢ｾ?ｪ雎???髢ｾ?ｪ雎????髢ｾ?ｪ雎????e????????髢ｾ?ｪ雎???髢ｾ?ｪ雎???髢ｾ?ｪ雎????e????????e????????e????????髢ｾ?ｪ雎???髢ｾ?ｪ雎???髢ｾ?ｪ雎????e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????e????????e????????髢ｾ?ｪ雎???髢ｾ?ｪ雎????髢ｾ?ｪ雎????e????????髢ｾ?ｪ雎???髢ｾ?ｪ雎???髢ｾ?ｪ雎????e????????e????????e????????髢ｾ?ｪ雎???髢ｾ?ｪ雎???髢ｾ?ｪ雎????e???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????e????????e?????????常終莟????常終莟?????常終莟????e?????????常終莟????常終莟????常終莟????e????????e????????e?????????常終莟????常終莟????常終莟????e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????e????????e?????????常終莟????常終莟?????常終莟????e?????????常終莟????常終莟????常終莟????e????????e????????e?????????常終莟????常終莟????常終莟????e???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????e????????e????????閾ｪ豎???閾ｪ豎????閾ｪ豎????e????????閾ｪ豎???閾ｪ豎???閾ｪ豎????e????????e????????e????????閾ｪ豎???閾ｪ豎???閾ｪ豎????e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????e????????e????????閾ｪ豎???閾ｪ豎????閾ｪ豎????e????????閾ｪ豎???閾ｪ豎???閾ｪ豎????e????????e????????e????????閾ｪ豎???閾ｪ豎???閾ｪ豎????e???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3fe996beefbdaae8b18e3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????e????????e????????搖억쉠穩랝??搖억쉠穩랝???搖억쉠穩랝???e????????搖억쉠穩랝??搖억쉠穩랝??搖억쉠穩랝???e????????e????????e????????搖억쉠穩랝??搖억쉠穩랝??搖억쉠穩랝???e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????e????????e????????搖억쉠穩랝??搖억쉠穩랝???搖억쉠穩랝???e????????搖억쉠穩랝??搖억쉠穩랝??搖억쉠穩랝???e????????e????????e????????搖억쉠穩랝??搖억쉠穩랝??搖억쉠穩랝???e???????????????????????????????????????????????????????????????? |