同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????e????????e?????????ÂÃÂIä¯????ÂÃÂIä¯?????ÂÃÂIä¯????e?????????ÂÃÂIä¯????ÂÃÂIä¯????ÂÃÂIä¯????e????????e????????e?????????ÂÃÂIä¯????ÂÃÂIä¯????ÂÃÂIä¯????e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????e????????e?????????ÂÃÂIä¯????ÂÃÂIä¯?????ÂÃÂIä¯????e?????????ÂÃÂIä¯????ÂÃÂIä¯????ÂÃÂIä¯????e????????e????????e?????????ÂÃÂIä¯????ÂÃÂIä¯????ÂÃÂIä¯????e???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????e????????e?????????ﾂ湘ｭﾂ終ﾃ､ﾂｯ????ﾂ湘ｭﾂ終ﾃ､ﾂｯ?????ﾂ湘ｭﾂ終ﾃ､ﾂｯ????e?????????ﾂ湘ｭﾂ終ﾃ､ﾂｯ????ﾂ湘ｭﾂ終ﾃ､ﾂｯ????ﾂ湘ｭﾂ終ﾃ､ﾂｯ????e????????e????????e?????????ﾂ湘ｭﾂ終ﾃ､ﾂｯ????ﾂ湘ｭﾂ終ﾃ､ﾂｯ????ﾂ湘ｭﾂ終ﾃ､ﾂｯ????e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????e????????e?????????ﾂ湘ｭﾂ終ﾃ､ﾂｯ????ﾂ湘ｭﾂ終ﾃ､ﾂｯ?????ﾂ湘ｭﾂ終ﾃ､ﾂｯ????e?????????ﾂ湘ｭﾂ終ﾃ､ﾂｯ????ﾂ湘ｭﾂ終ﾃ､ﾂｯ????ﾂ湘ｭﾂ終ﾃ､ﾂｯ????e????????e????????e?????????ﾂ湘ｭﾂ終ﾃ､ﾂｯ????ﾂ湘ｭﾂ終ﾃ､ﾂｯ????ﾂ湘ｭﾂ終ﾃ､ﾂｯ????e???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????e????????e??????????鱈?I辰俗?????鱈?I辰俗??????鱈?I辰俗????e??????????鱈?I辰俗?????鱈?I辰俗?????鱈?I辰俗????e????????e????????e??????????鱈?I辰俗?????鱈?I辰俗?????鱈?I辰俗????e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????e????????e??????????鱈?I辰俗?????鱈?I辰俗??????鱈?I辰俗????e??????????鱈?I辰俗?????鱈?I辰俗?????鱈?I辰俗????e????????e????????e??????????鱈?I辰俗?????鱈?I辰俗?????鱈?I辰俗????e???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????e????????e?????????íIä¯????íIä¯?????íIä¯????e?????????íIä¯????íIä¯????íIä¯????e????????e????????e?????????íIä¯????íIä¯????íIä¯????e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????e????????e?????????íIä¯????íIä¯?????íIä¯????e?????????íIä¯????íIä¯????íIä¯????e????????e????????e?????????íIä¯????íIä¯????íIä¯????e???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3fc28fc3adc28f49c3a4c2af3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????e????????e?????????혧챠혧I채짱????혧챠혧I채짱?????혧챠혧I채짱????e?????????혧챠혧I채짱????혧챠혧I채짱????혧챠혧I채짱????e????????e????????e?????????혧챠혧I채짱????혧챠혧I채짱????혧챠혧I채짱????e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????e????????e?????????혧챠혧I채짱????혧챠혧I채짱?????혧챠혧I채짱????e?????????혧챠혧I채짱????혧챠혧I채짱????혧챠혧I채짱????e????????e????????e?????????혧챠혧I채짱????혧챠혧I채짱????혧챠혧I채짱????e???????????????????????????????????????????????????????????????? |