同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bd3f3f3f3f3f3f3f3fd7dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bd3f3f3f3f3f3f3f3fd7dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bd3f3f3f3f3f3f3f3fd7dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fd0bd3f3f3f3f3f3f3f3fd7dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bd3f3f3f3f3f3f3f3fd7dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fd0bd3f3f3f3f3f3f3f3fd7dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bd3f3f3f3f3f3f3f3fd7dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????н????????×Ü?????????Ç´??????¥Ð???????Ç´??????¥Ð??????????????¥Ð????????????????н????????×Ü?????????Ç´??????¥Ð???????Àò?????????н????????×Ü?????????Ç´??????¥Ð???????Àò????????н????????×Ü???????????????????????????????н????????×Ü?????????Ç´??????¥Ð???????Ç´????????н????????×Ü??????????????????????????×Ü?????????Ç´??????¥Ð???????Àò?????????н????????×Ü?????????Ç´??????¥Ð???????Àò?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bd3f3f3f3f3f3f3f3fd7dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bd3f3f3f3f3f3f3f3fd7dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bd3f3f3f3f3f3f3f3fd7dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fd0bd3f3f3f3f3f3f3f3fd7dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bd3f3f3f3f3f3f3f3fd7dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fd0bd3f3f3f3f3f3f3f3fd7dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bd3f3f3f3f3f3f3f3fd7dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ミス????????ラワ?????????症エ??????・ミ???????症エ??????・ミ??????????????・ミ????????????????ミス????????ラワ?????????症エ??????・ミ???????タ?????????ミス????????ラワ?????????症エ??????・ミ???????タ????????ミス????????ラワ???????????????????????????????ミス????????ラワ?????????症エ??????・ミ???????症エ????????ミス????????ラワ??????????????????????????ラワ?????????症エ??????・ミ???????タ?????????ミス????????ラワ?????????症エ??????・ミ???????タ?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bd3f3f3f3f3f3f3f3fd7dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bd3f3f3f3f3f3f3f3fd7dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bd3f3f3f3f3f3f3f3fd7dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fd0bd3f3f3f3f3f3f3f3fd7dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bd3f3f3f3f3f3f3f3fd7dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fd0bd3f3f3f3f3f3f3f3fd7dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bd3f3f3f3f3f3f3f3fd7dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????仆????????悳?????????洧??????バ???????洧??????バ??????????????バ????????????????仆????????悳?????????洧??????バ???????栓?????????仆????????悳?????????洧??????バ???????栓????????仆????????悳???????????????????????????????仆????????悳?????????洧??????バ???????洧????????仆????????悳??????????????????????????悳?????????洧??????バ???????栓?????????仆????????悳?????????洧??????バ???????栓?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bd3f3f3f3f3f3f3f3fd7dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bd3f3f3f3f3f3f3f3fd7dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bd3f3f3f3f3f3f3f3fd7dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fd0bd3f3f3f3f3f3f3f3fd7dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bd3f3f3f3f3f3f3f3fd7dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fd0bd3f3f3f3f3f3f3f3fd7dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bd3f3f3f3f3f3f3f3fd7dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????н????????????????????Ǵ????????????????Ǵ????????????????????????????????????????н????????????????????Ǵ??????????????????????????н????????????????????Ǵ?????????????????????????н?????????????????????????????????????????н????????????????????Ǵ????????????????Ǵ????????н????????????????????????????????????????????????Ǵ??????????????????????????н????????????????????Ǵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bd3f3f3f3f3f3f3f3fd7dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bd3f3f3f3f3f3f3f3fd7dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bd3f3f3f3f3f3f3f3fd7dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fd0bd3f3f3f3f3f3f3f3fd7dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bd3f3f3f3f3f3f3f3fd7dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fd0bd3f3f3f3f3f3f3f3fd7dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fd0bd3f3f3f3f3f3f3f3fd7dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????戟????????悧?????????뤗뇜?????Π???????뤗뇜?????Π??????????????Π????????????????戟????????悧?????????뤗뇜?????Π???????쟌?????????戟????????悧?????????뤗뇜?????Π???????쟌????????戟????????悧???????????????????????????????戟????????悧?????????뤗뇜?????Π???????뤗뇜???????戟????????悧??????????????????????????悧?????????뤗뇜?????Π???????쟌?????????戟????????悧?????????뤗뇜?????Π???????쟌?????????????????????????????????????????????????????? |