同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91ad924e91bb91a63f3f3f924791ac3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791bd91a03f3f3f3f3f3f3f92463f91ad924e91bb91a63f3f3f924791ac3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91ad924e91bb91a63f3f3f924791ac3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791bd91a03f3f3f3f3f3f3f92463f91ad924e91bb91a63f3f3f924791ac3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91ad924e91bb91a63f3f3f924791ac3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791bd91a03f3f3f3f3f3f3f92463f91ad924e91bb91a63f3f3f924791ac3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91ad924e91bb91a63f3f3f924791ac3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791bd91a03f3f3f3f3f3f3f92463f91ad924e91bb91a63f3f3f924791ac3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?N»¦???G¬???H?????????????????G½ ???????F?N»¦???G¬???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?N»¦???G¬???H?????????????????G½ ???????F?N»¦???G¬???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?N»¦???G¬???H?????????????????G½ ???????F?N»¦???G¬???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?N»¦???G¬???H?????????????????G½ ???????F?N»¦???G¬???H????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91ad924e91bb91a63f3f3f924791ac3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791bd91a03f3f3f3f3f3f3f92463f91ad924e91bb91a63f3f3f924791ac3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91ad924e91bb91a63f3f3f924791ac3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791bd91a03f3f3f3f3f3f3f92463f91ad924e91bb91a63f3f3f924791ac3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91ad924e91bb91a63f3f3f924791ac3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791bd91a03f3f3f3f3f3f3f92463f91ad924e91bb91a63f3f3f924791ac3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91ad924e91bb91a63f3f3f924791ac3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791bd91a03f3f3f3f3f3f3f92463f91ad924e91bb91a63f3f3f924791ac3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?俗誰遜即???竪速???辿?????????????????竪多蔵???????巽?俗誰遜即???竪速???辿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?俗誰遜即???竪速???辿?????????????????竪多蔵???????巽?俗誰遜即???竪速???辿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?俗誰遜即???竪速???辿?????????????????竪多蔵???????巽?俗誰遜即???竪速???辿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?俗誰遜即???竪速???辿?????????????????竪多蔵???????巽?俗誰遜即???竪速???辿????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91ad924e91bb91a63f3f3f924791ac3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791bd91a03f3f3f3f3f3f3f92463f91ad924e91bb91a63f3f3f924791ac3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91ad924e91bb91a63f3f3f924791ac3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791bd91a03f3f3f3f3f3f3f92463f91ad924e91bb91a63f3f3f924791ac3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91ad924e91bb91a63f3f3f924791ac3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791bd91a03f3f3f3f3f3f3f92463f91ad924e91bb91a63f3f3f924791ac3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91ad924e91bb91a63f3f3f924791ac3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791bd91a03f3f3f3f3f3f3f92463f91ad924e91bb91a63f3f3f924791ac3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???N??????G?????H??????????????????G???????????F???N??????G?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???N??????G?????H??????????????????G???????????F???N??????G?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???N??????G?????H??????????????????G???????????F???N??????G?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???N??????G?????H??????????????????G???????????F???N??????G?????H????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91ad924e91bb91a63f3f3f924791ac3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791bd91a03f3f3f3f3f3f3f92463f91ad924e91bb91a63f3f3f924791ac3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91ad924e91bb91a63f3f3f924791ac3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791bd91a03f3f3f3f3f3f3f92463f91ad924e91bb91a63f3f3f924791ac3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91ad924e91bb91a63f3f3f924791ac3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791bd91a03f3f3f3f3f3f3f92463f91ad924e91bb91a63f3f3f924791ac3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91ad924e91bb91a63f3f3f924791ac3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791bd91a03f3f3f3f3f3f3f92463f91ad924e91bb91a63f3f3f924791ac3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????N????????G??????H??????????????????G????????????F????N????????G??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????N????????G??????H??????????????????G????????????F????N????????G??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????N????????G??????H??????????????????G????????????F????N????????G??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????N????????G??????H??????????????????G????????????F????N????????G??????H????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91ad924e91bb91a63f3f3f924791ac3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791bd91a03f3f3f3f3f3f3f92463f91ad924e91bb91a63f3f3f924791ac3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91ad924e91bb91a63f3f3f924791ac3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791bd91a03f3f3f3f3f3f3f92463f91ad924e91bb91a63f3f3f924791ac3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91ad924e91bb91a63f3f3f924791ac3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791bd91a03f3f3f3f3f3f3f92463f91ad924e91bb91a63f3f3f924791ac3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91ad924e91bb91a63f3f3f924791ac3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791bd91a03f3f3f3f3f3f3f92463f91ad924e91bb91a63f3f3f924791ac3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묯?뫋묿뫛뫂???묰뫊???묱?????????????????묰뫝몺???????묯?뫋묿뫛뫂???묰뫊???묱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묯?뫋묿뫛뫂???묰뫊???묱?????????????????묰뫝몺???????묯?뫋묿뫛뫂???묰뫊???묱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묯?뫋묿뫛뫂???묰뫊???묱?????????????????묰뫝몺???????묯?뫋묿뫛뫂???묰뫊???묱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묯?뫋묿뫛뫂???묰뫊???묱?????????????????묰뫝몺???????묯?뫋묿뫛뫂???묰뫊???묱????????????????????????????????????????????????????????????????? |