同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78edc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78edc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78edc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78edc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78edc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78edc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????н????????×Ü?????????¾É´??????¥Ð???????¾É´??????¥Ð??????????????¥Ð????????????????н????????×Ü?????????¾É´??????¥Ð???????À?????????н????????×Ü?????????¾É´??????¥Ð???????À????????н????????×Ü???????????????????????????????н????????×Ü?????????¾É´??????¥Ð???????¾É´????????н????????×Ü??????????????????????????×Ü?????????¾É´??????¥Ð???????À?????????н????????×Ü?????????¾É´??????¥Ð???????À?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78edc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78edc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78edc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78edc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78edc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78edc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????社漆????????邪灼?????????ｾﾉ雫??????磁社???????ｾﾉ雫??????磁社??????????????磁社????????????????社漆????????邪灼?????????ｾﾉ雫??????磁社???????実?????????社漆????????邪灼?????????ｾﾉ雫??????磁社???????実????????社漆????????邪灼???????????????????????????????社漆????????邪灼?????????ｾﾉ雫??????磁社???????ｾﾉ雫????????社漆????????邪灼??????????????????????????邪灼?????????ｾﾉ雫??????磁社???????実?????????社漆????????邪灼?????????ｾﾉ雫??????磁社???????実?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78edc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78edc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78edc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78edc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78edc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78edc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐｽ????????ﾗﾜ?????????症ｴ??????･ﾐ???????症ｴ??????･ﾐ??????????????･ﾐ????????????????ﾐｽ????????ﾗﾜ?????????症ｴ??????･ﾐ???????ﾀ?????????ﾐｽ????????ﾗﾜ?????????症ｴ??????･ﾐ???????ﾀ????????ﾐｽ????????ﾗﾜ???????????????????????????????ﾐｽ????????ﾗﾜ?????????症ｴ??????･ﾐ???????症ｴ????????ﾐｽ????????ﾗﾜ??????????????????????????ﾗﾜ?????????症ｴ??????･ﾐ???????ﾀ?????????ﾐｽ????????ﾗﾜ?????????症ｴ??????･ﾐ???????ﾀ?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78edc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78edc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78edc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78edc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78edc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78edc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ў?????????????????????Ɏ???????????????????Ɏ??????????????????????????????????????????????Ў?????????????????????Ɏ??????????????????????????????Ў?????????????????????Ɏ?????????????????????????????Ў???????????????????????????????????????????Ў?????????????????????Ɏ???????????????????Ɏ??????????Ў?????????????????????????????????????????????????Ɏ??????????????????????????????Ў?????????????????????Ɏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78edc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78edc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78edc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78edc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78edc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78edc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롊렰????????롒롘?????????앉렣??????렏롊???????앉렣??????렏롊??????????????렏롊????????????????롊렰????????롒롘?????????앉렣??????렏롊???????렳?????????롊렰????????롒롘?????????앉렣??????렏롊???????렳????????롊렰????????롒롘???????????????????????????????롊렰????????롒롘?????????앉렣??????렏롊???????앉렣????????롊렰????????롒롘??????????????????????????롒롘?????????앉렣??????렏롊???????렳?????????롊렰????????롒롘?????????앉렣??????렏롊???????렳?????????????????????????????????????????????????????? |