同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3fe8b8b03f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3fe8b8b03f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??ｴ､??????踰????ï¾??ｴ､??????????????????ï¾??ｴ､???????ｴ､???????????ï¾??ｴ､????????ï¾??ｴ､??????ï¾ï½©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??ｴ､??????踰????ï¾??ｴ､??????????????????ï¾??ｴ､???????ｴ､???????????ï¾??ｴ､????????ï¾??ｴ､??????ï¾ï½©??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3fe8b8b03f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3fe8b8b03f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ?､??????雕ｰ????????ｴ?､??????????????????????ｴ?､????????ｴ?､???????????????ｴ?､????????????ｴ?､???????ゑｽｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ?､??????雕ｰ????????ｴ?､??????????????????????ｴ?､????????ｴ?､???????????????ｴ?､????????????ｴ?､???????ゑｽｩ??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3fe8b8b03f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3fe8b8b03f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔器修??????荼????鐓???鐔器修??????????????????鐓???鐔器修???????鐔器修???????????鐓???鐔器修????????鐓???鐔器修??????鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔器修??????荼????鐓???鐔器修??????????????????鐓???鐔器修???????鐔器修???????????鐓???鐔器修????????鐓???鐔器修??????鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3fe8b8b03f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3fe8b8b03f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾘ??ｴ､??????踰????ﾘ??ｴ､??????????????????ﾘ??ｴ､???????ｴ､???????????ﾘ??ｴ､????????ﾘ??ｴ､??????ﾂｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾘ??ｴ､??????踰????ﾘ??ｴ､??????????????????ﾘ??ｴ､???????ｴ､???????????ﾘ??ｴ､????????ﾘ??ｴ､??????ﾂｩ??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3fe8b8b03f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3fe8b8b03f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3fefbdb4efbda43f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶쀾?節댐숴??????甕????絶쀾?節댐숴??????????????????絶쀾?節댐숴???????節댐숴???????????絶쀾?節댐숴????????絶쀾?節댐숴??????絶귨쉘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶쀾?節댐숴??????甕????絶쀾?節댐숴??????????????????絶쀾?節댐숴???????節댐숴???????????絶쀾?節댐숴????????絶쀾?節댐숴??????絶귨쉘??????????????????????????????????????????????????? |