同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbe3f3f3f3fa13f3f3fade9993f3f3fbd3f3fb33fe999b73fbf3f3fac3f3f3fb1e9993f3f3fbd3f3fbf3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbe3f3f3f3fa13f3f3fade9993f3f3fbd3f3fb33fe999b73fbf3f3fac3f3f3fb1e9993f3f3fbd3f3fbf3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbe3f3f3f3fa13f3f3fade9993f3f3fbd3f3fb33fe999b73fbf3f3fac3f3f3fb1e9993f3f3fbd3f3fbf3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbe3f3f3f3fa13f3f3fade9993f3f3fbd3f3fb33fe999b73fbf3f3fac3f3f3fb1e9993f3f3fbd3f3fbf3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbe3f3f3f3fa13f3f3fade9993f3f3fbd3f3fb33fe999b73fbf3f3fac3f3f3fb1e9993f3f3fbd3f3fbf3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbe3f3f3f3fa13f3f3fade9993f3f3fbd3f3fb33fe999b73fbf3f3fac3f3f3fb1e9993f3f3fbd3f3fbf3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é???¾????¡???é???½??³?é·?¿??¬???±é???½??¿??????l???????????????????????????????????????????????é???¾????¡???é???½??³?é·?¿??¬???±é???½??¿??????l??????????????????????????????????????????????????????????????é???¾????¡???é???½??³?é·?¿??¬???±é???½??¿??????l?????????????????????????????????????????????????????????????????é???¾????¡???é???½??³?é·?¿??¬???±é???½??¿??????l???????????????????????????????????????????????????é???¾????¡???é???½??³?é·?¿??¬???±é???½??¿??????l?????????????????????????????????????????????????????????????????é???¾????¡???é???½??³?é·?¿??¬???±é???½??¿??????l????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbe3f3f3f3fa13f3f3fade9993f3f3fbd3f3fb33fe999b73fbf3f3fac3f3f3fb1e9993f3f3fbd3f3fbf3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbe3f3f3f3fa13f3f3fade9993f3f3fbd3f3fb33fe999b73fbf3f3fac3f3f3fb1e9993f3f3fbd3f3fbf3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbe3f3f3f3fa13f3f3fade9993f3f3fbd3f3fb33fe999b73fbf3f3fac3f3f3fb1e9993f3f3fbd3f3fbf3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbe3f3f3f3fa13f3f3fade9993f3f3fbd3f3fb33fe999b73fbf3f3fac3f3f3fb1e9993f3f3fbd3f3fbf3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbe3f3f3f3fa13f3f3fade9993f3f3fbd3f3fb33fe999b73fbf3f3fac3f3f3fb1e9993f3f3fbd3f3fbf3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbe3f3f3f3fa13f3f3fade9993f3f3fbd3f3fb33fe999b73fbf3f3fac3f3f3fb1e9993f3f3fbd3f3fbf3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髯???ｾ????｡???ｭ髯???ｽ??ｳ?髯ｷ?ｿ??ｬ???ｱ髯???ｽ??ｿ??????l???????????????????????????????????????????????髯???ｾ????｡???ｭ髯???ｽ??ｳ?髯ｷ?ｿ??ｬ???ｱ髯???ｽ??ｿ??????l??????????????????????????????????????????????????????????????髯???ｾ????｡???ｭ髯???ｽ??ｳ?髯ｷ?ｿ??ｬ???ｱ髯???ｽ??ｿ??????l?????????????????????????????????????????????????????????????????髯???ｾ????｡???ｭ髯???ｽ??ｳ?髯ｷ?ｿ??ｬ???ｱ髯???ｽ??ｿ??????l???????????????????????????????????????????????????髯???ｾ????｡???ｭ髯???ｽ??ｳ?髯ｷ?ｿ??ｬ???ｱ髯???ｽ??ｿ??????l?????????????????????????????????????????????????????????????????髯???ｾ????｡???ｭ髯???ｽ??ｳ?髯ｷ?ｿ??ｬ???ｱ髯???ｽ??ｿ??????l????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbe3f3f3f3fa13f3f3fade9993f3f3fbd3f3fb33fe999b73fbf3f3fac3f3f3fb1e9993f3f3fbd3f3fbf3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbe3f3f3f3fa13f3f3fade9993f3f3fbd3f3fb33fe999b73fbf3f3fac3f3f3fb1e9993f3f3fbd3f3fbf3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbe3f3f3f3fa13f3f3fade9993f3f3fbd3f3fb33fe999b73fbf3f3fac3f3f3fb1e9993f3f3fbd3f3fbf3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbe3f3f3f3fa13f3f3fade9993f3f3fbd3f3fb33fe999b73fbf3f3fac3f3f3fb1e9993f3f3fbd3f3fbf3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbe3f3f3f3fa13f3f3fade9993f3f3fbd3f3fb33fe999b73fbf3f3fac3f3f3fb1e9993f3f3fbd3f3fbf3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbe3f3f3f3fa13f3f3fade9993f3f3fbd3f3fb33fe999b73fbf3f3fac3f3f3fb1e9993f3f3fbd3f3fbf3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????演????????????l?????????????????????????????????????????????????????????????????????????演????????????l????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????演????????????l???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????演????????????l?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????演????????????l???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????演????????????l????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbe3f3f3f3fa13f3f3fade9993f3f3fbd3f3fb33fe999b73fbf3f3fac3f3f3fb1e9993f3f3fbd3f3fbf3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbe3f3f3f3fa13f3f3fade9993f3f3fbd3f3fb33fe999b73fbf3f3fac3f3f3fb1e9993f3f3fbd3f3fbf3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbe3f3f3f3fa13f3f3fade9993f3f3fbd3f3fb33fe999b73fbf3f3fac3f3f3fb1e9993f3f3fbd3f3fbf3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbe3f3f3f3fa13f3f3fade9993f3f3fbd3f3fb33fe999b73fbf3f3fac3f3f3fb1e9993f3f3fbd3f3fbf3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbe3f3f3f3fa13f3f3fade9993f3f3fbd3f3fb33fe999b73fbf3f3fac3f3f3fb1e9993f3f3fbd3f3fbf3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbe3f3f3f3fa13f3f3fade9993f3f3fbd3f3fb33fe999b73fbf3f3fac3f3f3fb1e9993f3f3fbd3f3fbf3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷???????????????????????l??????????????????????????????????????????????????????????????????????陷???????????????????????l?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷???????????????????????l????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷???????????????????????l??????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷???????????????????????l????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷???????????????????????l????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbe3f3f3f3fa13f3f3fade9993f3f3fbd3f3fb33fe999b73fbf3f3fac3f3f3fb1e9993f3f3fbd3f3fbf3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbe3f3f3f3fa13f3f3fade9993f3f3fbd3f3fb33fe999b73fbf3f3fac3f3f3fb1e9993f3f3fbd3f3fbf3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbe3f3f3f3fa13f3f3fade9993f3f3fbd3f3fb33fe999b73fbf3f3fac3f3f3fb1e9993f3f3fbd3f3fbf3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbe3f3f3f3fa13f3f3fade9993f3f3fbd3f3fb33fe999b73fbf3f3fac3f3f3fb1e9993f3f3fbd3f3fbf3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbe3f3f3f3fa13f3f3fade9993f3f3fbd3f3fb33fe999b73fbf3f3fac3f3f3fb1e9993f3f3fbd3f3fbf3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbe3f3f3f3fa13f3f3fade9993f3f3fbd3f3fb33fe999b73fbf3f3fac3f3f3fb1e9993f3f3fbd3f3fbf3f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料???쐬???????섫??숫?끗料랖엌????깁섫??숫?엌?????l???????????????????????????????????????????????料???쐬???????섫??숫?끗料랖엌????깁섫??숫?엌?????l??????????????????????????????????????????????????????????????料???쐬???????섫??숫?끗料랖엌????깁섫??숫?엌?????l?????????????????????????????????????????????????????????????????料???쐬???????섫??숫?끗料랖엌????깁섫??숫?엌?????l???????????????????????????????????????????????????料???쐬???????섫??숫?끗料랖엌????깁섫??숫?엌?????l?????????????????????????????????????????????????????????????????料???쐬???????섫??숫?끗料랖엌????깁섫??숫?엌?????l????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |