同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7acb33fe8b2893f3fe789983f3fe9b3b03f3f3fe7acb33fe8b2893f3fe789983f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3f3f3fe7acb33fe8b2893f3fe789983f3f3fe8b2893fe8baac3f3f3fe8baac3f3fe7acb33fe8b2893f3fe789983f3f3f3fe7acb33fe8b2893f3fe8ba993fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7acb33fe8b2893f3fe789983f3fe9b3b03f3f3fe7acb33fe8b2893f3fe789983f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3f3f3fe7acb33fe8b2893f3fe789983f3f3fe8b2893fe8baac3f3f3fe8baac3f3fe7acb33fe8b2893f3fe789983f3f3f3fe7acb33fe8b2893f3fe8ba993fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笳?è²??ç??é³°???笳?è²??ç????躬????????笳?è²??ç???è²?躬???躬??笳?è²??ç????笳?è²??èº?çª???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笳?è²??ç??é³°???笳?è²??ç????躬????????笳?è²??ç???è²?躬???躬??笳?è²??ç????笳?è²??èº?çª??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7acb33fe8b2893f3fe789983f3fe9b3b03f3f3fe7acb33fe8b2893f3fe789983f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3f3f3fe7acb33fe8b2893f3fe789983f3f3fe8b2893fe8baac3f3f3fe8baac3f3fe7acb33fe8b2893f3fe789983f3f3f3fe7acb33fe8b2893f3fe8ba993fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7acb33fe8b2893f3fe789983f3fe9b3b03f3f3fe7acb33fe8b2893f3fe789983f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3f3f3fe7acb33fe8b2893f3fe789983f3f3fe8b2893fe8baac3f3f3fe8baac3f3fe7acb33fe8b2893f3fe789983f3f3f3fe7acb33fe8b2893f3fe8ba993fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隨ｳ?雋??迚??魑ｰ???隨ｳ?雋??迚????霄ｬ????????隨ｳ?雋??迚???雋?霄ｬ???霄ｬ??隨ｳ?雋??迚????隨ｳ?雋??霄?遯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隨ｳ?雋??迚??魑ｰ???隨ｳ?雋??迚????霄ｬ????????隨ｳ?雋??迚???雋?霄ｬ???霄ｬ??隨ｳ?雋??迚????隨ｳ?雋??霄?遯??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7acb33fe8b2893f3fe789983f3fe9b3b03f3f3fe7acb33fe8b2893f3fe789983f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3f3f3fe7acb33fe8b2893f3fe789983f3f3fe8b2893fe8baac3f3f3fe8baac3f3fe7acb33fe8b2893f3fe789983f3f3f3fe7acb33fe8b2893f3fe8ba993fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7acb33fe8b2893f3fe789983f3fe9b3b03f3f3fe7acb33fe8b2893f3fe789983f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3f3f3fe7acb33fe8b2893f3fe789983f3f3fe8b2893fe8baac3f3f3fe8baac3f3fe7acb33fe8b2893f3fe789983f3f3f3fe7acb33fe8b2893f3fe8ba993fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膃?莢???????薐???膃?莢?????????荳????????膃?莢????????莢??荳???荳??膃?莢?????????膃?莢???荳??腦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膃?莢???????薐???膃?莢?????????荳????????膃?莢????????莢??荳???荳??膃?莢?????????膃?莢???荳??腦???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7acb33fe8b2893f3fe789983f3fe9b3b03f3f3fe7acb33fe8b2893f3fe789983f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3f3f3fe7acb33fe8b2893f3fe789983f3f3fe8b2893fe8baac3f3f3fe8baac3f3fe7acb33fe8b2893f3fe789983f3f3f3fe7acb33fe8b2893f3fe8ba993fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7acb33fe8b2893f3fe789983f3fe9b3b03f3f3fe7acb33fe8b2893f3fe789983f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3f3f3fe7acb33fe8b2893f3fe789983f3f3fe8b2893fe8baac3f3f3fe8baac3f3fe7acb33fe8b2893f3fe789983f3f3f3fe7acb33fe8b2893f3fe8ba993fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笳?貉??牘??鳰???笳?貉??牘????躬????????笳?貉??牘???貉?躬???躬??笳?貉??牘????笳?貉??躙?窘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笳?貉??牘??鳰???笳?貉??牘????躬????????笳?貉??牘???貉?躬???躬??笳?貉??牘????笳?貉??躙?窘??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7acb33fe8b2893f3fe789983f3fe9b3b03f3f3fe7acb33fe8b2893f3fe789983f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3f3f3fe7acb33fe8b2893f3fe789983f3f3fe8b2893fe8baac3f3f3fe8baac3f3fe7acb33fe8b2893f3fe789983f3f3f3fe7acb33fe8b2893f3fe8ba993fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7acb33fe8b2893f3fe789983f3fe9b3b03f3f3fe7acb33fe8b2893f3fe789983f3f3f3fe8baac3f3f3f3f3f3f3f3fe7acb33fe8b2893f3fe789983f3f3fe8b2893fe8baac3f3f3fe8baac3f3fe7acb33fe8b2893f3fe789983f3f3f3fe7acb33fe8b2893f3fe8ba993fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寧끗縕덢?鉛쀾?褥???寧끗縕덢?鉛쀾???翁????????寧끗縕덢?鉛쀾??縕덢翁???翁??寧끗縕덢?鉛쀾???寧끗縕덢?翁섫囹쀾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寧끗縕덢?鉛쀾?褥???寧끗縕덢?鉛쀾???翁????????寧끗縕덢?鉛쀾??縕덢翁???翁??寧끗縕덢?鉛쀾???寧끗縕덢?翁섫囹쀾?????????????????????????????????????????????????? |