同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe6b1903f3fe5ab893f3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe6b1903f3f3f3fe887aa3fe7abba3fe9b4ab3f3f3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe6b1903f3f3fe8808c3fe887aa3fe8bbb83fe887aa3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe6b1903f3f3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe7a381e9b581e8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe6b1903f3fe5ab893f3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe6b1903f3f3f3fe887aa3fe7abba3fe9b4ab3f3f3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe6b1903f3f3fe8808c3fe887aa3fe8bbb83fe887aa3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe6b1903f3f3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe7a381e9b581e8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????失?è??æ±??å«???失?è??æ±????èª?竺?é´«????失?è??æ±???è?èª?軸?èª??失?è??æ±????失?è??ç£éµè???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????失?è??æ±??å«???失?è??æ±????èª?竺?é´«????失?è??æ±???è?èª?軸?èª??失?è??æ±????失?è??ç£éµè??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe6b1903f3fe5ab893f3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe6b1903f3f3f3fe887aa3fe7abba3fe9b4ab3f3f3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe6b1903f3f3fe8808c3fe887aa3fe8bbb83fe887aa3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe6b1903f3f3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe7a381e9b581e8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe6b1903f3fe5ab893f3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe6b1903f3f3f3fe887aa3fe7abba3fe9b4ab3f3f3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe6b1903f3f3fe8808c3fe887aa3fe8bbb83fe887aa3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe6b1903f3f3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe7a381e9b581e8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螟ア?閠??豎??雖???螟ア?閠??豎????閾ェ?遶コ?魘ォ????螟ア?閠??豎???閠?閾ェ?霆ク?閾ェ??螟ア?閠??豎????螟ア?閠??逎?オ∬ュ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螟ア?閠??豎??雖???螟ア?閠??豎????閾ェ?遶コ?魘ォ????螟ア?閠??豎???閠?閾ェ?霆ク?閾ェ??螟ア?閠??豎????螟ア?閠??逎?オ∬ュ??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe6b1903f3fe5ab893f3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe6b1903f3f3f3fe887aa3fe7abba3fe9b4ab3f3f3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe6b1903f3f3fe8808c3fe887aa3fe8bbb83fe887aa3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe6b1903f3f3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe7a381e9b581e8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe6b1903f3fe5ab893f3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe6b1903f3f3f3fe887aa3fe7abba3fe9b4ab3f3f3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe6b1903f3f3fe8808c3fe887aa3fe8bbb83fe887aa3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe6b1903f3f3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe7a381e9b581e8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊?????羆???絆????紊?????羆???????腴?藉????紊?????羆?????????荵????紊?????羆?????紊?????脾?薺?茘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊?????羆???絆????紊?????羆???????腴?藉????紊?????羆?????????荵????紊?????羆?????紊?????脾?薺?茘???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe6b1903f3fe5ab893f3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe6b1903f3f3f3fe887aa3fe7abba3fe9b4ab3f3f3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe6b1903f3f3fe8808c3fe887aa3fe8bbb83fe887aa3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe6b1903f3f3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe7a381e9b581e8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe6b1903f3fe5ab893f3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe6b1903f3f3f3fe887aa3fe7abba3fe9b4ab3f3f3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe6b1903f3f3fe8808c3fe887aa3fe8bbb83fe887aa3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe6b1903f3f3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe7a381e9b581e8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????失?而??汐??嫉???失?而??汐????自?竺?鴫????失?而??汐???而?自?軸?自??失?而??汐????失?而??磁鵁識???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????失?而??汐??嫉???失?而??汐????自?竺?鴫????失?而??汐???而?自?軸?自??失?而??汐????失?而??磁鵁識??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe6b1903f3fe5ab893f3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe6b1903f3f3f3fe887aa3fe7abba3fe9b4ab3f3f3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe6b1903f3f3fe8808c3fe887aa3fe8bbb83fe887aa3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe6b1903f3f3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe7a381e9b581e8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe6b1903f3fe5ab893f3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe6b1903f3f3f3fe887aa3fe7abba3fe9b4ab3f3f3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe6b1903f3f3fe8808c3fe887aa3fe8bbb83fe887aa3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe6b1903f3f3f3fe5a4b13fe8808c3f3fe7a381e9b581e8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鸚괄蘂뗾?黎륖?椰덢??鸚괄蘂뗾?黎륖???銳₃塋법辱????鸚괄蘂뗾?黎륖??蘂뗾銳₃邕륨銳₃?鸚괄蘂뗾?黎륖???鸚괄蘂뗾?髥곲탛鈺쀾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鸚괄蘂뗾?黎륖?椰덢??鸚괄蘂뗾?黎륖???銳₃塋법辱????鸚괄蘂뗾?黎륖??蘂뗾銳₃邕륨銳₃?鸚괄蘂뗾?黎륖???鸚괄蘂뗾?髥곲탛鈺쀾?????????????????????????????????????????????????? |