同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3f3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3f3b63f3f3f3f3f3f3fe0ed3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63febb03f3f3f3f3fe3b3dbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8f0b93fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3f3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3f3b63f3f3f3f3f3f3fe0ed3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63febb03f3f3f3f3fe3b3dbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8f0b93fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ô³ó¶?????????????????ô³ó¶???????àí?ÓÙ?????????÷æ?ë°?????ã³Ûµ????????????ùèð¹?Îý????????????????ô³ó¶?????????????????ô³ó¶???????àí?ÓÙ?????????÷æ?ë°?????ã³Ûµ????????????ùèð¹?Îý???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3f3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3f3b63f3f3f3f3f3f3fe0ed3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63febb03f3f3f3f3fe3b3dbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8f0b93fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3f3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3f3b63f3f3f3f3f3f3fe0ed3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63febb03f3f3f3f3fe3b3dbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8f0b93fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瑙?ﾓﾙ????????????????羌ﾛｵ?????????????ﾎ?????????????????????????????????????????瑙?ﾓﾙ????????????????羌ﾛｵ?????????????ﾎ????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3f3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3f3b63f3f3f3f3f3f3fe0ed3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63febb03f3f3f3f3fe3b3dbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8f0b93fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3f3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3f3b63f3f3f3f3f3f3fe0ed3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63febb03f3f3f3f3fe3b3dbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8f0b93fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷆??????????????????鷆???????琿?噎???????????覦?????祿杁?????????????霍?練?????????????????鷆??????????????????鷆???????琿?噎???????????覦?????祿杁?????????????霍?練???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3f3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3f3b63f3f3f3f3f3f3fe0ed3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63febb03f3f3f3f3fe3b3dbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8f0b93fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3f3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3f3b63f3f3f3f3f3f3fe0ed3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63febb03f3f3f3f3fe3b3dbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8f0b93fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????۵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????۵?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3f3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3f3b63f3f3f3f3f3f3fe0ed3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63febb03f3f3f3f3fe3b3dbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8f0b93fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3f3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3f3b63f3f3f3f3f3f3fe0ed3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63febb03f3f3f3f3fe3b3dbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8f0b93fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陟搾?????????????????陟搾???????陝?螳?????????闖?諛?????陞滂????????????陷題?具????????????????陟搾?????????????????陟搾???????陝?螳?????????闖?諛?????陞滂????????????陷題?具???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????? |