同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce98ea98ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce98ea98ea23f3f3f3f3f3ff0b3bce9b1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce98ea98ea23f3f3f3f3f3ff0b3bce9b1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce98ea98ea23f3f3f3f3f3ff0b3bce9b1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce98ea98ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce98ea98ea23f3f3f3f3f3ff0b3bce9b1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce98ea98ea23f3f3f3f3f3ff0b3bce9b1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce98ea98ea23f3f3f3f3f3ff0b3bce9b1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð³¼é©¢??????????ð³¼é©¢??????ð³¼é±ø????????????ð³¼é©¢??????ð³¼é±ø????????????ð³¼é©¢??????ð³¼é±ø?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð³¼é©¢??????????ð³¼é©¢??????ð³¼é±ø????????????ð³¼é©¢??????ð³¼é±ø????????????ð³¼é©¢??????ð³¼é±ø????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce98ea98ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce98ea98ea23f3f3f3f3f3ff0b3bce9b1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce98ea98ea23f3f3f3f3f3ff0b3bce9b1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce98ea98ea23f3f3f3f3f3ff0b3bce9b1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce98ea98ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce98ea98ea23f3f3f3f3f3ff0b3bce9b1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce98ea98ea23f3f3f3f3f3ff0b3bce9b1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce98ea98ea23f3f3f3f3f3ff0b3bce9b1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ骼ｩ爾??????????ｼ骼ｩ爾??????ｼ魍????????????ｼ骼ｩ爾??????ｼ魍????????????ｼ骼ｩ爾??????ｼ魍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ骼ｩ爾??????????ｼ骼ｩ爾??????ｼ魍????????????ｼ骼ｩ爾??????ｼ魍????????????ｼ骼ｩ爾??????ｼ魍????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce98ea98ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce98ea98ea23f3f3f3f3f3ff0b3bce9b1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce98ea98ea23f3f3f3f3f3ff0b3bce9b1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce98ea98ea23f3f3f3f3f3ff0b3bce9b1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce98ea98ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce98ea98ea23f3f3f3f3f3ff0b3bce9b1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce98ea98ea23f3f3f3f3f3ff0b3bce9b1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce98ea98ea23f3f3f3f3f3ff0b3bce9b1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎守ｩ｢??????????雎守ｩ｢??????雎守汚????????????雎守ｩ｢??????雎守汚????????????雎守ｩ｢??????雎守汚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎守ｩ｢??????????雎守ｩ｢??????雎守汚????????????雎守ｩ｢??????雎守汚????????????雎守ｩ｢??????雎守汚????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce98ea98ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce98ea98ea23f3f3f3f3f3ff0b3bce9b1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce98ea98ea23f3f3f3f3f3ff0b3bce9b1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce98ea98ea23f3f3f3f3f3ff0b3bce9b1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce98ea98ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce98ea98ea23f3f3f3f3f3ff0b3bce9b1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce98ea98ea23f3f3f3f3f3ff0b3bce9b1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce98ea98ea23f3f3f3f3f3ff0b3bce9b1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎩?????????????鎩????????????????????????鎩????????????????????????鎩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎩?????????????鎩????????????????????????鎩????????????????????????鎩???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce98ea98ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce98ea98ea23f3f3f3f3f3ff0b3bce9b1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce98ea98ea23f3f3f3f3f3ff0b3bce9b1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce98ea98ea23f3f3f3f3f3ff0b3bce9b1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce98ea98ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce98ea98ea23f3f3f3f3f3ff0b3bce9b1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce98ea98ea23f3f3f3f3f3ff0b3bce9b1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce98ea98ea23f3f3f3f3f3ff0b3bce9b1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諸쇤렔렋??????????諸쇤렔렋??????諸쇤깡????????????諸쇤렔렋??????諸쇤깡????????????諸쇤렔렋??????諸쇤깡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諸쇤렔렋??????????諸쇤렔렋??????諸쇤깡????????????諸쇤렔렋??????諸쇤깡????????????諸쇤렔렋??????諸쇤깡????????????????????????????????????????????????????????? |