同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbe3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbdacef3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fe4fe3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbe3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbdacef3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fe4fe3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbdacef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbe3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbdacef3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fe4fe3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbe3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbdacef3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fe4fe3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbdacef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï¾???ï½??ä¼??ï½??äþ??ï½??ä¼??ï¾??ï¾???ï½??ä¼??ï½??äþ??ャï?ï½??ï½??ï½??äþ?ï½??ä¼??ï½??äþ??ï½??ä¼??ï¾??ï¾???ï½??ä¼??ï½??äþ??ャï?ï½??ï½??ï½??äþ?ï½??ä¼??ï½??äþ??ャï?ï½??ï½??????????????????????????????ï¾??ï¾???ï½??ä¼??ï½??äþ??ï½??ä¼??ï¾??ï¾???ï½??ä¼??ï½??äþ??ャï?ï½??ï½??ï½??äþ?ï½??ä¼??ï½??äþ??ï½??ä¼??ï¾??ï¾???ï½??ä¼??ï½??äþ??ャï?ï½??ï½??ï½??äþ?ï½??ä¼??ï½??äþ??ャï?ï½??ï½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbe3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbdacef3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fe4fe3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbe3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbdacef3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fe4fe3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbdacef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbe3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbdacef3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fe4fe3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbe3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbdacef3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fe4fe3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbdacef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨???????????莨????????????莨?????????ャ???????????????莨???????????莨????????????莨?????????ャ???????????????莨?????????ャ?????????????????????????????????????????????莨???????????莨????????????莨?????????ャ???????????????莨???????????莨????????????莨?????????ャ???????????????莨?????????ャ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbe3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbdacef3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fe4fe3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbe3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbdacef3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fe4fe3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbdacef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbe3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbdacef3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fe4fe3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbe3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbdacef3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fe4fe3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbdacef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐓???鐔??篌??鐔??紆??鐔??篌??鐓??鐓???鐔??篌??鐔??紆??鐔??鐔??鐔??鐔??紆?鐔??篌??鐔??紆??鐔??篌??鐓??鐓???鐔??篌??鐔??紆??鐔??鐔??鐔??鐔??紆?鐔??篌??鐔??紆??鐔??鐔??鐔??????????????????????????????鐓??鐓???鐔??篌??鐔??紆??鐔??篌??鐓??鐓???鐔??篌??鐔??紆??鐔??鐔??鐔??鐔??紆?鐔??篌??鐔??紆??鐔??篌??鐓??鐓???鐔??篌??鐔??紆??鐔??鐔??鐔??鐔??紆?鐔??篌??鐔??紆??鐔??鐔??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbe3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbdacef3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fe4fe3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbe3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbdacef3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fe4fe3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbdacef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbe3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbdacef3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fe4fe3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbe3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbdacef3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fe4fe3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbdacef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ?????????????????????????????????????????????????????ャ???????????????????????????ャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ?????????????????????????????????????????????????????ャ???????????????????????????ャ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbe3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbdacef3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fe4fe3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbe3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbdacef3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fe4fe3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbdacef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbe3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbdacef3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fe4fe3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbe3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbdacef3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fe4fe3fefbd3f3fe4bc3f3fefbd3f3fe4fe3f3fefbdacef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??絶???節??鴉??節??額??節??鴉??絶??絶???節??鴉??節??額??節э?節??節??節??額?節??鴉??節??額??節??鴉??絶??絶???節??鴉??節??額??節э?節??節??節??額?節??鴉??節??額??節э?節??節??????????????????????????????絶??絶???節??鴉??節??額??節??鴉??絶??絶???節??鴉??節??額??節э?節??節??節??額?節??鴉??節??額??節??鴉??絶??絶???節??鴉??節??額??節э?節??節??節??額?節??鴉??節??額??節э?節??節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |