同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3fefe0b8e9b0c03f3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe78eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3fefe78eaa3f3f3f3f3f3fefe78eaa3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3fefe78eaa3f3f3f3fb0ea8eab8eb63f8ea7eaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3fefe0b8e9b0c03f3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe78eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3fefe78eaa3f3f3f3f3f3fefe78eaa3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3fefe78eaa3f3f3f3fb0ea8eab8eb63f8ea7eaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Èñ½¬????????ïà¸é°À???????????Èñ½¬??????????ïçª????????????????Èñ½¬??????????Èñ½¬????ïçª??????ïçª??????????Èñ½¬???????????????Èñ½¬?????ïçª????°ê«¶?§ê???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Èñ½¬????????ïà¸é°À???????????Èñ½¬??????????ïçª????????????????Èñ½¬??????????Èñ½¬????ïçª??????ïçª??????????Èñ½¬???????????????Èñ½¬?????ïçª????°ê«¶?§ê??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3fefe0b8e9b0c03f3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe78eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3fefe78eaa3f3f3f3f3f3fefe78eaa3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3fefe78eaa3f3f3f3fb0ea8eab8eb63f8ea7eaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3fefe0b8e9b0c03f3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe78eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3fefe78eaa3f3f3f3f3f3fefe78eaa3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3fefe78eaa3f3f3f3fb0ea8eab8eb63f8ea7eaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈐室??????ネス汐?????????ク魏タ?????鈐室??????ネス汐???????????蒔??????????鈐室??????ネス汐??????????ネス汐?????蒔???????蒔????鈐室??????ネス汐?????????鈐室??????ネス汐??????蒔????ー齊ォ叱?而????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈐室??????ネス汐?????????ク魏タ?????鈐室??????ネス汐???????????蒔??????????鈐室??????ネス汐??????????ネス汐?????蒔???????蒔????鈐室??????ネス汐?????????鈐室??????ネス汐??????蒔????ー齊ォ叱?而???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3fefe0b8e9b0c03f3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe78eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3fefe78eaa3f3f3f3f3f3fefe78eaa3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3fefe78eaa3f3f3f3fb0ea8eab8eb63f8ea7eaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3fefe0b8e9b0c03f3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe78eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3fefe78eaa3f3f3f3f3f3fefe78eaa3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3fefe78eaa3f3f3f3fb0ea8eab8eb63f8ea7eaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遉コ??????費スャ????????閠檎粟?????遉コ??????費スャ??????????閾ェ??????????遉コ??????費スャ??????????費スャ????閾ェ??????閾ェ????遉コ??????費スャ?????????遉コ??????費スャ?????閾ェ????郁ォカ?ァ雖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遉コ??????費スャ????????閠檎粟?????遉コ??????費スャ??????????閾ェ??????????遉コ??????費スャ??????????費スャ????閾ェ??????閾ェ????遉コ??????費スャ?????????遉コ??????費スャ?????閾ェ????郁ォカ?ァ雖??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3fefe0b8e9b0c03f3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe78eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3fefe78eaa3f3f3f3f3f3fefe78eaa3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3fefe78eaa3f3f3f3fb0ea8eab8eb63f8ea7eaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3fefe0b8e9b0c03f3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe78eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3fefe78eaa3f3f3f3f3f3fefe78eaa3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3fefe78eaa3f3f3f3fb0ea8eab8eb63f8ea7eaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玪????????????????????????????????????玪???????玪?????????????????????????????????????玪?????ꎫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玪????????????????????????????????????玪???????玪?????????????????????????????????????玪?????ꎫ????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3fefe0b8e9b0c03f3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe78eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3fefe78eaa3f3f3f3f3f3fefe78eaa3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3fefe78eaa3f3f3f3fb0ea8eab8eb63f8ea7eaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3fefe0b8e9b0c03f3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe78eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3fefe78eaa3f3f3f3f3f3fefe78eaa3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3feea68eba3f3f3f3f3f3fc8f18ebd8eac3f3f3f3f3fefe78eaa3f3f3f3fb0ea8eab8eb63f8ea7eaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????才렭??????희렰렗????????檉면걋?????才렭??????희렰렗??????????瀞렕??????????才렭??????희렰렗??????????희렰렗????瀞렕??????瀞렕????才렭??????희렰렗?????????才렭??????희렰렗?????瀞렕????곌렖렧?렒圓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????才렭??????희렰렗????????檉면걋?????才렭??????희렰렗??????????瀞렕??????????才렭??????희렰렗??????????희렰렗????瀞렕??????瀞렕????才렭??????희렰렗?????????才렭??????희렰렗?????瀞렕????곌렖렧?렒圓??????????????????????????????????????????????????? |