同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë »ë ë ºâë ë »ë ë ºë ®ë ºë ª????????????????????????????????????????????ë »ë ë ºâë ë »ë ë ºë ®ë ºë ª??????????????????????ë »ë ë ºâë ë »ë ë ºë ®ë ºë ª????????????????????????????????????????????ë »ë ë ºâë ë »ë ë ºë ®ë ºë ª??????????????????????????ë »ë ë ºâë ë »ë ë ºë ®ë ºë ª????????????????????????????????????????????ë »ë ë ºâë ë »ë ë ºë ®ë ºë ª?????????????ë »ë ë ºâ?????????????????????ë »ë ë ºâë ë »ë ë ºë ®ë ºë ª????????????????????????????????????????????????ë »ë ë ºâë ë »ë ë ºë ®ë ºë ª??????????????ë »ë ë ºâë ë »ë ë ºë ®ë ºë ª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ?畷?ｺ笏呱?橄?ｻ?畷?ｺ?ｮ?ｺ?ｪ?????????????????????????????????????????????ｻ?畷?ｺ笏呱?橄?ｻ?畷?ｺ?ｮ?ｺ?ｪ???????????????????????ｻ?畷?ｺ笏呱?橄?ｻ?畷?ｺ?ｮ?ｺ?ｪ?????????????????????????????????????????????ｻ?畷?ｺ笏呱?橄?ｻ?畷?ｺ?ｮ?ｺ?ｪ???????????????????????????ｻ?畷?ｺ笏呱?橄?ｻ?畷?ｺ?ｮ?ｺ?ｪ?????????????????????????????????????????????ｻ?畷?ｺ笏呱?橄?ｻ?畷?ｺ?ｮ?ｺ?ｪ??????????????ｻ?畷?ｺ笏??????????????????????ｻ?畷?ｺ笏呱?橄?ｻ?畷?ｺ?ｮ?ｺ?ｪ?????????????????????????????????????????????????ｻ?畷?ｺ笏呱?橄?ｻ?畷?ｺ?ｮ?ｺ?ｪ???????????????ｻ?畷?ｺ笏呱?橄?ｻ?畷?ｺ?ｮ?ｺ?ｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????視???財?????視???埼???埼??????????????????????????????????????????????視???財?????視???埼???埼????????????????????????視???財?????視???埼???埼??????????????????????????????????????????????視???財?????視???埼???埼????????????????????????????視???財?????視???埼???埼??????????????????????????????????????????????視???財?????視???埼???埼???????????????視???財????????????????????????視???財?????視???埼???埼??????????????????????????????????????????????????視???財?????視???埼???埼????????????????視???財?????視???埼???埼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렓렺┙렞렻렓렺렮렺렪????????????????????????????????????????????렻렓렺┙렞렻렓렺렮렺렪??????????????????????렻렓렺┙렞렻렓렺렮렺렪????????????????????????????????????????????렻렓렺┙렞렻렓렺렮렺렪??????????????????????????렻렓렺┙렞렻렓렺렮렺렪????????????????????????????????????????????렻렓렺┙렞렻렓렺렮렺렪?????????????렻렓렺┙?????????????????????렻렓렺┙렞렻렓렺렮렺렪????????????????????????????????????????????????렻렓렺┙렞렻렓렺렮렺렪??????????????렻렓렺┙렞렻렓렺렮렺렪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba093eba0bae29499eba09eeba0bbeba093eba0baeba0aeeba0baeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜삳젗溜뷜뵗溜욌졎溜볥졋溜?졋溜₃???????????????????????????????????????????溜삳젗溜뷜뵗溜욌졎溜볥졋溜?졋溜₃?????????????????????溜삳젗溜뷜뵗溜욌졎溜볥졋溜?졋溜₃???????????????????????????????????????????溜삳젗溜뷜뵗溜욌졎溜볥졋溜?졋溜₃?????????????????????????溜삳젗溜뷜뵗溜욌졎溜볥졋溜?졋溜₃???????????????????????????????????????????溜삳젗溜뷜뵗溜욌졎溜볥졋溜?졋溜₃????????????溜삳젗溜뷜뵗?????????????????????溜삳젗溜뷜뵗溜욌졎溜볥졋溜?졋溜₃???????????????????????????????????????????????溜삳젗溜뷜뵗溜욌졎溜볥졋溜?졋溜₃?????????????溜삳젗溜뷜뵗溜욌졎溜볥졋溜?졋溜₃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |