同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3feab2a03f3feba4a6efa4863f3fe88b923f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fec8ca43f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3feab2a03f3feba4a6efa4863f3fe88b923f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fec8ca43f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3feab2a03f3feba4a6efa4863f3fe88b923f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fec8ca43f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3feab2a03f3feba4a6efa4863f3fe88b923f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fec8ca43f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3feab2a03f3feba4a6efa4863f3fe88b923f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fec8ca43f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3feab2a03f3feba4a6efa4863f3fe88b923f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fec8ca43f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è????è????è???ê² ??뤦ï¤??è??????è±??ì¤?????l????????????????????????????????????????????????è????è????è???ê² ??뤦ï¤??è??????è±??ì¤?????l???????????????????????????????????????????????????????????????è????è????è???ê² ??뤦ï¤??è??????è±??ì¤?????l??????????????????????????????????????????????????????????????????è????è????è???ê² ??뤦ï¤??è??????è±??ì¤?????l????????????????????????????????????????????????????è????è????è???ê² ??뤦ï¤??è??????è±??ì¤?????l??????????????????????????????????????????????????????????????????è????è????è???ê² ??뤦ï¤??è??????è±??ì¤?????l????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3feab2a03f3feba4a6efa4863f3fe88b923f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fec8ca43f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3feab2a03f3feba4a6efa4863f3fe88b923f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fec8ca43f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3feab2a03f3feba4a6efa4863f3fe88b923f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fec8ca43f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3feab2a03f3feba4a6efa4863f3fe88b923f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fec8ca43f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3feab2a03f3feba4a6efa4863f3fe88b923f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fec8ca43f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3feab2a03f3feba4a6efa4863f3fe88b923f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fec8ca43f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闍????闍????闍????????ヲ???闍??????雎???、?????l????????????????????????????????????????????????闍????闍????闍????????ヲ???闍??????雎???、?????l???????????????????????????????????????????????????????????????闍????闍????闍????????ヲ???闍??????雎???、?????l??????????????????????????????????????????????????????????????????闍????闍????闍????????ヲ???闍??????雎???、?????l????????????????????????????????????????????????????闍????闍????闍????????ヲ???闍??????雎???、?????l??????????????????????????????????????????????????????????????????闍????闍????闍????????ヲ???闍??????雎???、?????l????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3feab2a03f3feba4a6efa4863f3fe88b923f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fec8ca43f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3feab2a03f3feba4a6efa4863f3fe88b923f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fec8ca43f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3feab2a03f3feba4a6efa4863f3fe88b923f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fec8ca43f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3feab2a03f3feba4a6efa4863f3fe88b923f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fec8ca43f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3feab2a03f3feba4a6efa4863f3fe88b923f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fec8ca43f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3feab2a03f3feba4a6efa4863f3fe88b923f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fec8ca43f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆???襪????????????莟?????????l?????????????????????????????????????????????????????????????????蟆???襪????????????莟?????????l????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆???襪????????????莟?????????l???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆???襪????????????莟?????????l?????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆???襪????????????莟?????????l???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆???襪????????????莟?????????l????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3feab2a03f3feba4a6efa4863f3fe88b923f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fec8ca43f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3feab2a03f3feba4a6efa4863f3fe88b923f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fec8ca43f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3feab2a03f3feba4a6efa4863f3fe88b923f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fec8ca43f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3feab2a03f3feba4a6efa4863f3fe88b923f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fec8ca43f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3feab2a03f3feba4a6efa4863f3fe88b923f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fec8ca43f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3feab2a03f3feba4a6efa4863f3fe88b923f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fec8ca43f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苒????苒????苒???겠??뤦句??苒??????豚??쌤?????l????????????????????????????????????????????????苒????苒????苒???겠??뤦句??苒??????豚??쌤?????l???????????????????????????????????????????????????????????????苒????苒????苒???겠??뤦句??苒??????豚??쌤?????l??????????????????????????????????????????????????????????????????苒????苒????苒???겠??뤦句??苒??????豚??쌤?????l????????????????????????????????????????????????????苒????苒????苒???겠??뤦句??苒??????豚??쌤?????l??????????????????????????????????????????????????????????????????苒????苒????苒???겠??뤦句??苒??????豚??쌤?????l????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3feab2a03f3feba4a6efa4863f3fe88b923f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fec8ca43f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3feab2a03f3feba4a6efa4863f3fe88b923f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fec8ca43f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3feab2a03f3feba4a6efa4863f3fe88b923f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fec8ca43f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3feab2a03f3feba4a6efa4863f3fe88b923f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fec8ca43f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3feab2a03f3feba4a6efa4863f3fe88b923f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fec8ca43f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3f3fe88b923f3f3feab2a03f3feba4a6efa4863f3fe88b923f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fec8ca43f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????五묦???五묦???五묦??寃잶?琉?쨬??五묦?????穩숢?凝}????l????????????????????????????????????????????????五묦???五묦???五묦??寃잶?琉?쨬??五묦?????穩숢?凝}????l???????????????????????????????????????????????????????????????五묦???五묦???五묦??寃잶?琉?쨬??五묦?????穩숢?凝}????l??????????????????????????????????????????????????????????????????五묦???五묦???五묦??寃잶?琉?쨬??五묦?????穩숢?凝}????l????????????????????????????????????????????????????五묦???五묦???五묦??寃잶?琉?쨬??五묦?????穩숢?凝}????l??????????????????????????????????????????????????????????????????五묦???五묦???五묦??寃잶?琉?쨬??五묦?????穩숢?凝}????l????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |