同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾£?ã½??è?è§????????ç¾£?ã½??è?è§?????????????????????ç¾£?ã½??è?è§??????????????ç¾£?ã½??è?è§????????ç¾£?ã½??è?è§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾£?ã½??è?è§????????ç¾£?ã½??è?è§?????????????????????ç¾£?ã½??è?è§??????????????ç¾£?ã½??è?è§????????ç¾£?ã½??è?è§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒」?繝ス??閹??隗????????鄒」?繝ス??閹??隗?????????????????????鄒」?繝ス??閹??隗??????????????鄒」?繝ス??閹??隗????????鄒」?繝ス??閹??隗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒」?繝ス??閹??隗????????鄒」?繝ス??閹??隗?????????????????????鄒」?繝ス??閹??隗??????????????鄒」?繝ス??閹??隗????????鄒」?繝ス??閹??隗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂???????茹?????????臂???????茹??????????????????????臂???????茹???????????????臂???????茹?????????臂???????茹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂???????茹?????????臂???????茹??????????????????????臂???????茹???????????????臂???????茹?????????臂???????茹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羣?ヽ??膀?觜????????羣?ヽ??膀?觜?????????????????????羣?ヽ??膀?觜??????????????羣?ヽ??膀?觜????????羣?ヽ??膀?觜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羣?ヽ??膀?觜????????羣?ヽ??膀?觜?????????????????????羣?ヽ??膀?觜??????????????羣?ヽ??膀?觜????????羣?ヽ??膀?觜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe383bd3f3fe886803fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰?恂숫?醴??鰲쏗???????獰?恂숫?醴??鰲쏗????????????????????獰?恂숫?醴??鰲쏗?????????????獰?恂숫?醴??鰲쏗???????獰?恂숫?醴??鰲쏗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰?恂숫?醴??鰲쏗???????獰?恂숫?醴??鰲쏗????????????????????獰?恂숫?醴??鰲쏗?????????????獰?恂숫?醴??鰲쏗???????獰?恂숫?醴??鰲쏗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |