同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fe8808ce788be3f3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fefbe88e8abb6efbda7e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fe8808ce788be3f3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fefbe88e8abb6efbda7e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????示?????ï¾ï½¬????????èç¾?????示?????ï¾ï½¬??????????èª??????????示?????ï¾ï½¬?????????ï¾ï½¬????èª??????èª????示?????ï¾ï½¬?????????示?????ï¾ï½¬?????èª???ï¾è«¶ï½§å«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????示?????ï¾ï½¬????????èç¾?????示?????ï¾ï½¬??????????èª??????????示?????ï¾ï½¬?????????ï¾ï½¬????èª??????èª????示?????ï¾ï½¬?????????示?????ï¾ï½¬?????èª???ï¾è«¶ï½§å«??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fe8808ce788be3f3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fefbe88e8abb6efbda7e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fe8808ce788be3f3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fefbe88e8abb6efbda7e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遉ｺ??????費ｽｬ????????閠檎粟?????遉ｺ??????費ｽｬ??????????閾ｪ??????????遉ｺ??????費ｽｬ??????????費ｽｬ????閾ｪ??????閾ｪ????遉ｺ??????費ｽｬ?????????遉ｺ??????費ｽｬ?????閾ｪ????郁ｫｶ?ｧ雖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遉ｺ??????費ｽｬ????????閠檎粟?????遉ｺ??????費ｽｬ??????????閾ｪ??????????遉ｺ??????費ｽｬ??????????費ｽｬ????閾ｪ??????閾ｪ????遉ｺ??????費ｽｬ?????????遉ｺ??????費ｽｬ?????閾ｪ????郁ｫｶ?ｧ雖??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fe8808ce788be3f3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fefbe88e8abb6efbda7e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fe8808ce788be3f3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fefbe88e8abb6efbda7e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腓?????鐓?鐔????????????????腓?????鐓?鐔?????????????????????腓?????鐓?鐔?????????鐓?鐔????????????????腓?????鐓?鐔?????????腓?????鐓?鐔?????????鐓?茫駈洲絆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腓?????鐓?鐔????????????????腓?????鐓?鐔?????????????????????腓?????鐓?鐔?????????鐓?鐔????????????????腓?????鐓?鐔?????????腓?????鐓?鐔?????????鐓?茫駈洲絆???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fe8808ce788be3f3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fefbe88e8abb6efbda7e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fe8808ce788be3f3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fefbe88e8abb6efbda7e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????示?????ﾔｬ????????而爾?????示?????ﾔｬ??????????自??????????示?????ﾔｬ?????????ﾔｬ????自??????自????示?????ﾔｬ?????????示?????ﾔｬ?????自???ﾈ諶ｧ嫉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????示?????ﾔｬ????????而爾?????示?????ﾔｬ??????????自??????????示?????ﾔｬ?????????ﾔｬ????自??????自????示?????ﾔｬ?????????示?????ﾔｬ?????自???ﾈ諶ｧ嫉??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fe8808ce788be3f3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fefbe88e8abb6efbda7e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fe8808ce788be3f3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3fefbe94efbdac3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fefbe88e8abb6efbda7e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽법????絶뷂쉬????????蘂뚨댚?????鹽법????絶뷂쉬??????????銳₃?????????鹽법????絶뷂쉬?????????絶뷂쉬????銳₃?????銳₃???鹽법????絶뷂쉬?????????鹽법????絶뷂쉬?????銳₃??絶덅ザ節㎩쳣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽법????絶뷂쉬????????蘂뚨댚?????鹽법????絶뷂쉬??????????銳₃?????????鹽법????絶뷂쉬?????????絶뷂쉬????銳₃?????銳₃???鹽법????絶뷂쉬?????????鹽법????絶뷂쉬?????銳₃??絶덅ザ節㎩쳣??????????????????????????????????????????????????? |