同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?ë¢??????????ç?ë¢??????ç?ë¢????????????ç?ë¢??????ç?ë¢????????????ç?ë¢??????ç?ë¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?ë¢??????????ç?ë¢??????ç?ë¢????????????ç?ë¢??????ç?ë¢????????????ç?ë¢??????ç?ë¢????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢????????????轢????????轢??????????????轢????????轢??????????????轢????????轢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢????????????轢????????轢??????????????轢????????轢??????????????轢????????轢??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襤??????????????襤??????????襤????????????????襤??????????襤????????????????襤??????????襤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襤??????????????襤??????????襤????????????????襤??????????襤????????????????襤??????????襤?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛?뢒??????????瀛?뢒??????瀛?뢐????????????瀛?뢒??????瀛?뢐????????????瀛?뢒??????瀛?뢐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛?뢒??????????瀛?뢒??????瀛?뢐????????????瀛?뢒??????瀛?뢐????????????瀛?뢒??????瀛?뢐????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????緣쌎猶묦?????????緣쌎猶묦?????緣쌎猶륖???????????緣쌎猶묦?????緣쌎猶륖???????????緣쌎猶묦?????緣쌎猶륖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????緣쌎猶묦?????????緣쌎猶묦?????緣쌎猶륖???????????緣쌎猶묦?????緣쌎猶륖???????????緣쌎猶묦?????緣쌎猶륖???????????????????????????????????????????????????????? |