同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3fb0da3f3f8fd4d13f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fbddc3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3fb0da3f3f8fd4d13f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fbddc3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3fb0da3f3f8fd4d13f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fbddc3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3fb0da3f3f8fd4d13f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fbddc3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3fb0da3f3f8fd4d13f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fbddc3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3fb0da3f3f8fd4d13f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fbddc3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æþ????æþ????æþ???°Ú??ÔÑ???æþ??????ÔÊ??½Ü?????l????????????????????????????????????????????????æþ????æþ????æþ???°Ú??ÔÑ???æþ??????ÔÊ??½Ü?????l???????????????????????????????????????????????????????????????æþ????æþ????æþ???°Ú??ÔÑ???æþ??????ÔÊ??½Ü?????l??????????????????????????????????????????????????????????????????æþ????æþ????æþ???°Ú??ÔÑ???æþ??????ÔÊ??½Ü?????l????????????????????????????????????????????????????æþ????æþ????æþ???°Ú??ÔÑ???æþ??????ÔÊ??½Ü?????l??????????????????????????????????????????????????????????????????æþ????æþ????æþ???°Ú??ÔÑ???æþ??????ÔÊ??½Ü?????l????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3fb0da3f3f8fd4d13f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fbddc3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3fb0da3f3f8fd4d13f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fbddc3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3fb0da3f3f8fd4d13f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fbddc3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3fb0da3f3f8fd4d13f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fbddc3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3fb0da3f3f8fd4d13f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fbddc3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3fb0da3f3f8fd4d13f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fbddc3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰﾚ??蕉ﾑ??????????ﾔﾊ??ｽﾜ?????l??????????????????????????????????????????????????????????????ｰﾚ??蕉ﾑ??????????ﾔﾊ??ｽﾜ?????l?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰﾚ??蕉ﾑ??????????ﾔﾊ??ｽﾜ?????l????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰﾚ??蕉ﾑ??????????ﾔﾊ??ｽﾜ?????l??????????????????????????????????????????????????????????????????ｰﾚ??蕉ﾑ??????????ﾔﾊ??ｽﾜ?????l????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰﾚ??蕉ﾑ??????????ﾔﾊ??ｽﾜ?????l????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3fb0da3f3f8fd4d13f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fbddc3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3fb0da3f3f8fd4d13f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fbddc3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3fb0da3f3f8fd4d13f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fbddc3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3fb0da3f3f8fd4d13f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fbddc3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3fb0da3f3f8fd4d13f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fbddc3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3fb0da3f3f8fd4d13f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fbddc3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腋????腋????腋???畏??繇???腋??????塋??旬?????l????????????????????????????????????????????????腋????腋????腋???畏??繇???腋??????塋??旬?????l???????????????????????????????????????????????????????????????腋????腋????腋???畏??繇???腋??????塋??旬?????l??????????????????????????????????????????????????????????????????腋????腋????腋???畏??繇???腋??????塋??旬?????l????????????????????????????????????????????????????腋????腋????腋???畏??繇???腋??????塋??旬?????l??????????????????????????????????????????????????????????????????腋????腋????腋???畏??繇???腋??????塋??旬?????l????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3fb0da3f3f8fd4d13f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fbddc3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3fb0da3f3f8fd4d13f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fbddc3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3fb0da3f3f8fd4d13f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fbddc3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3fb0da3f3f8fd4d13f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fbddc3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3fb0da3f3f8fd4d13f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fbddc3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3fb0da3f3f8fd4d13f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fbddc3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????l??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????l?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????l????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????l??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????l????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????l????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3fb0da3f3f8fd4d13f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fbddc3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3fb0da3f3f8fd4d13f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fbddc3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3fb0da3f3f8fd4d13f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fbddc3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3fb0da3f3f8fd4d13f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fbddc3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3fb0da3f3f8fd4d13f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fbddc3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3f3fe6fe3f3f3fb0da3f3f8fd4d13f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fbddc3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苒????苒????苒???겠??뤦句??苒??????豚??쌤?????l????????????????????????????????????????????????苒????苒????苒???겠??뤦句??苒??????豚??쌤?????l???????????????????????????????????????????????????????????????苒????苒????苒???겠??뤦句??苒??????豚??쌤?????l??????????????????????????????????????????????????????????????????苒????苒????苒???겠??뤦句??苒??????豚??쌤?????l????????????????????????????????????????????????????苒????苒????苒???겠??뤦句??苒??????豚??쌤?????l??????????????????????????????????????????????????????????????????苒????苒????苒???겠??뤦句??苒??????豚??쌤?????l????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |