同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e787fde8e1a3fd3fe8e1a4d18cfde8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a4e7b8813f3f3fe8e1a3fd3fe7af8bfde8e1a4e8aa8c3fe8e1a3fd3fe7af8bfde8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a4e93fb7fde8e1a4e7b7923fe8e1a3fd3fe7af8bfde8e1a4efbfa53fe8e1a3fd3fe8e1a4d18cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e787fde8e1a3fd3fe8e1a4d18cfde8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a4e7b8813f3f3fe8e1a3fd3fe7af8bfde8e1a4e8aa8c3fe8e1a3fd3fe7af8bfde8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a4e93fb7fde8e1a4e7b7923fe8e1a3fd3fe7af8bfde8e1a4efbfa53fe8e1a3fd3fe8e1a4d18cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åçýèá£ý?èá¤Ñýèá£ý?èá£ý?èá¤ç¸???èá£ý?ç¯ýèá¤èª?èá£ý?ç¯ýèá£ý?èá£ý?èá¤é?·ýèá¤ç·?èá£ý?ç¯ýèá¤ï¿¥?èá£ý?èá¤Ñý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åçýèá£ý?èá¤Ñýèá£ý?èá£ý?èá¤ç¸???èá£ý?ç¯ýèá¤èª?èá£ý?ç¯ýèá£ý?èá£ý?èá¤é?·ýèá¤ç·?èá£ý?ç¯ýèá¤ï¿¥?èá£ý?èá¤Ñý????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e787fde8e1a3fd3fe8e1a4d18cfde8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a4e7b8813f3f3fe8e1a3fd3fe7af8bfde8e1a4e8aa8c3fe8e1a3fd3fe7af8bfde8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a4e93fb7fde8e1a4e7b7923fe8e1a3fd3fe7af8bfde8e1a4efbfa53fe8e1a3fd3fe8e1a4d18cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e787fde8e1a3fd3fe8e1a4d18cfde8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a4e7b8813f3f3fe8e1a3fd3fe7af8bfde8e1a4e8aa8c3fe8e1a3fd3fe7af8bfde8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a4e93fb7fde8e1a4e7b7923fe8e1a3fd3fe7af8bfde8e1a4efbfa53fe8e1a3fd3fe8e1a4d18cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裼?鞦｣??鞦､ﾑ?鞦｣??鞦｣??鞦､邵???鞦｣??遽?鞦､隱?鞦｣??遽?鞦｣??鞦｣??鞦､?ｷ?鞦､邱?鞦｣??遽?鞦､?･?鞦｣??鞦､ﾑ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裼?鞦｣??鞦､ﾑ?鞦｣??鞦｣??鞦､邵???鞦｣??遽?鞦､隱?鞦｣??遽?鞦｣??鞦｣??鞦､?ｷ?鞦､邱?鞦｣??遽?鞦､?･?鞦｣??鞦､ﾑ?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e787fde8e1a3fd3fe8e1a4d18cfde8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a4e7b8813f3f3fe8e1a3fd3fe7af8bfde8e1a4e8aa8c3fe8e1a3fd3fe7af8bfde8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a4e93fb7fde8e1a4e7b7923fe8e1a3fd3fe7af8bfde8e1a4efbfa53fe8e1a3fd3fe8e1a4d18cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e787fde8e1a3fd3fe8e1a4d18cfde8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a4e7b8813f3f3fe8e1a3fd3fe7af8bfde8e1a4e8aa8c3fe8e1a3fd3fe7af8bfde8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a4e93fb7fde8e1a4e7b7923fe8e1a3fd3fe7af8bfde8e1a4efbfa53fe8e1a3fd3fe8e1a4d18cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繚??瓧?葹ぱ??瓧?葹??葹ょ????葹??膀??瓩茯??葹??膀??瓧?葹??葹ら?拳葹ょ??葹??膀??瓩鐃?葹??葹ぱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繚??瓧?葹ぱ??瓧?葹??葹ょ????葹??膀??瓩茯??葹??膀??瓧?葹??葹ら?拳葹ょ??葹??膀??瓩鐃?葹??葹ぱ?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e787fde8e1a3fd3fe8e1a4d18cfde8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a4e7b8813f3f3fe8e1a3fd3fe7af8bfde8e1a4e8aa8c3fe8e1a3fd3fe7af8bfde8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a4e93fb7fde8e1a4e7b7923fe8e1a3fd3fe7af8bfde8e1a4efbfa53fe8e1a3fd3fe8e1a4d18cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e787fde8e1a3fd3fe8e1a4d18cfde8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a4e7b8813f3f3fe8e1a3fd3fe7af8bfde8e1a4e8aa8c3fe8e1a3fd3fe7af8bfde8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a4e93fb7fde8e1a4e7b7923fe8e1a3fd3fe7af8bfde8e1a4efbfa53fe8e1a3fd3fe8e1a4d18cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ь???????????縁???????篋???誌?????篋?????????????????緒?????篋???￥???????ь??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ь???????????縁???????篋???誌?????篋?????????????????緒?????篋???￥???????ь?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e787fde8e1a3fd3fe8e1a4d18cfde8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a4e7b8813f3f3fe8e1a3fd3fe7af8bfde8e1a4e8aa8c3fe8e1a3fd3fe7af8bfde8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a4e93fb7fde8e1a4e7b7923fe8e1a3fd3fe7af8bfde8e1a4efbfa53fe8e1a3fd3fe8e1a4d18cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e787fde8e1a3fd3fe8e1a4d18cfde8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a4e7b8813f3f3fe8e1a3fd3fe7af8bfde8e1a4e8aa8c3fe8e1a3fd3fe7af8bfde8e1a3fd3fe8e1a3fd3fe8e1a4e93fb7fde8e1a4e7b7923fe8e1a3fd3fe7af8bfde8e1a4efbfa53fe8e1a3fd3fe8e1a4d18cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偃뉭矮｝?矮ㅡ뛁矮｝?矮｝?矮ㅷ툈???矮｝?影뗾矮ㅸ챿?矮｝?影뗾矮｝?矮｝?矮ㅹ?륨矮ㅷ퇁?矮｝?影뗾矮ㅿ엠?矮｝?矮ㅡ뛁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偃뉭矮｝?矮ㅡ뛁矮｝?矮｝?矮ㅷ툈???矮｝?影뗾矮ㅸ챿?矮｝?影뗾矮｝?矮｝?矮ㅹ?륨矮ㅷ퇁?矮｝?影뗾矮ㅿ엠?矮｝?矮ㅡ뛁????????????????????????????????????????????????????? |