同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e8b28c3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e8b28c3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e8b28c3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e8b28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e8b28c3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e8b28c3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e8b28c3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e8b28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸æ????????嶸è²???嶸æ??????嶸æ????????嶸è²???????嶸æ????????嶸è²???嶸æ??????嶸æ????????嶸è²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸æ????????嶸è²???嶸æ??????嶸æ????????嶸è²???????嶸æ????????嶸è²???嶸æ??????嶸æ????????嶸è²????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e8b28c3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e8b28c3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e8b28c3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e8b28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e8b28c3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e8b28c3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e8b28c3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e8b28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠍ク譛????????蠍ク雋???蠍ク譛??????蠍ク譛????????蠍ク雋???????蠍ク譛????????蠍ク雋???蠍ク譛??????蠍ク譛????????蠍ク雋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠍ク譛????????蠍ク雋???蠍ク譛??????蠍ク譛????????蠍ク雋???????蠍ク譛????????蠍ク雋???蠍ク譛??????蠍ク譛????????蠍ク雋????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e8b28c3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e8b28c3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e8b28c3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e8b28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e8b28c3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e8b28c3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e8b28c3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e8b28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絛御??????????絛梧????絛御????????絛御??????????絛梧????????絛御??????????絛梧????絛御????????絛御??????????絛梧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絛御??????????絛梧????絛御????????絛御??????????絛梧????????絛御??????????絛梧????絛御????????絛御??????????絛梧?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e8b28c3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e8b28c3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e8b28c3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e8b28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e8b28c3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e8b28c3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e8b28c3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e8b28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸望????????嶸貌???嶸望??????嶸望????????嶸貌???????嶸望????????嶸貌???嶸望??????嶸望????????嶸貌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸望????????嶸貌???嶸望??????嶸望????????嶸貌???????嶸望????????嶸貌???嶸望??????嶸望????????嶸貌????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e8b28c3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e8b28c3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e8b28c3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e8b28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e8b28c3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e8b28c3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e8b28c3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3fe5b6b8e69c9b3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e8b28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒻멩쐹????????蒻멱쾶???蒻멩쐹??????蒻멩쐹????????蒻멱쾶???????蒻멩쐹????????蒻멱쾶???蒻멩쐹??????蒻멩쐹????????蒻멱쾶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒻멩쐹????????蒻멱쾶???蒻멩쐹??????蒻멩쐹????????蒻멱쾶???????蒻멩쐹????????蒻멱쾶???蒻멩쐹??????蒻멩쐹????????蒻멱쾶????????????????????????????????????????????????????? |