ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe92e5aeb5efbe80e58facefbe843f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe92e5aeb5efbe80e58facefbe843f3fe5a8bcefbdace5b086efbe923f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe923f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe92e5aeb5efbe80e58facefbe843f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe923f3fe5aeb5efbe80e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe92e5aeb5efbe80e58facefbe843f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe92e5aeb5efbe80e58facefbe843f3fe5a8bcefbdace5b086efbe923f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe923f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe92e5aeb5efbe80e58facefbe843f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe923f3fe5aeb5efbe80e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨¼ï½¬å°ï¾å®µï¾å¬ï¾???å¨¼ï½¬å°ï¾å®µï¾å¬ï¾??å¨¼ï½¬å°ï¾???å¨¼ï½¬å°ï¾???å¨¼ï½¬å°ï¾å®µï¾å¬ï¾???å¨¼ï½¬å°ï¾??å®µï¾å¬ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨¼ï½¬å°ï¾å®µï¾å¬ï¾???å¨¼ï½¬å°ï¾å®µï¾å¬ï¾??å¨¼ï½¬å°ï¾???å¨¼ï½¬å°ï¾???å¨¼ï½¬å°ï¾å®µï¾å¬ï¾???å¨¼ï½¬å°ï¾??å®µï¾å¬ï¾?????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe92e5aeb5efbe80e58facefbe843f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe92e5aeb5efbe80e58facefbe843f3fe5a8bcefbdace5b086efbe923f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe923f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe92e5aeb5efbe80e58facefbe843f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe923f3fe5aeb5efbe80e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe92e5aeb5efbe80e58facefbe843f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe92e5aeb5efbe80e58facefbe843f3fe5a8bcefbdace5b086efbe923f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe923f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe92e5aeb5efbe80e58facefbe843f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe923f3fe5aeb5efbe80e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽ｼ?ｬ蟆?ｾ貞ｮｵ??蜿ｬ????螽ｼ?ｬ蟆?ｾ貞ｮｵ??蜿ｬ???螽ｼ?ｬ蟆?ｾ???螽ｼ?ｬ蟆?ｾ???螽ｼ?ｬ蟆?ｾ貞ｮｵ??蜿ｬ????螽ｼ?ｬ蟆?ｾ??螳ｵ??蜿ｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽ｼ?ｬ蟆?ｾ貞ｮｵ??蜿ｬ????螽ｼ?ｬ蟆?ｾ貞ｮｵ??蜿ｬ???螽ｼ?ｬ蟆?ｾ???螽ｼ?ｬ蟆?ｾ???螽ｼ?ｬ蟆?ｾ貞ｮｵ??蜿ｬ????螽ｼ?ｬ蟆?ｾ??螳ｵ??蜿ｬ??????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe92e5aeb5efbe80e58facefbe843f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe92e5aeb5efbe80e58facefbe843f3fe5a8bcefbdace5b086efbe923f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe923f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe92e5aeb5efbe80e58facefbe843f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe923f3fe5aeb5efbe80e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe92e5aeb5efbe80e58facefbe843f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe92e5aeb5efbe80e58facefbe843f3fe5a8bcefbdace5b086efbe923f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe923f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe92e5aeb5efbe80e58facefbe843f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe923f3fe5aeb5efbe80e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲種習絨?鐓?絎居???????紲種習絨?鐓?絎居??????紲種習絨?鐓????紲種習絨?鐓????紲種習絨?鐓?絎居???????紲種習絨?鐓???絎居?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲種習絨?鐓?絎居???????紲種習絨?鐓?絎居??????紲種習絨?鐓????紲種習絨?鐓????紲種習絨?鐓?絎居???????紲種習絨?鐓???絎居?????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe92e5aeb5efbe80e58facefbe843f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe92e5aeb5efbe80e58facefbe843f3fe5a8bcefbdace5b086efbe923f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe923f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe92e5aeb5efbe80e58facefbe843f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe923f3fe5aeb5efbe80e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe92e5aeb5efbe80e58facefbe843f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe92e5aeb5efbe80e58facefbe843f3fe5a8bcefbdace5b086efbe923f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe923f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe92e5aeb5efbe80e58facefbe843f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe923f3fe5aeb5efbe80e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ｬ将ﾒ宵ﾀ召ﾄ???娼ｬ将ﾒ宵ﾀ召ﾄ??娼ｬ将ﾒ???娼ｬ将ﾒ???娼ｬ将ﾒ宵ﾀ召ﾄ???娼ｬ将ﾒ??宵ﾀ召ﾄ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ｬ将ﾒ宵ﾀ召ﾄ???娼ｬ将ﾒ宵ﾀ召ﾄ??娼ｬ将ﾒ???娼ｬ将ﾒ???娼ｬ将ﾒ宵ﾀ召ﾄ???娼ｬ将ﾒ??宵ﾀ召ﾄ?????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe92e5aeb5efbe80e58facefbe843f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe92e5aeb5efbe80e58facefbe843f3fe5a8bcefbdace5b086efbe923f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe923f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe92e5aeb5efbe80e58facefbe843f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe923f3fe5aeb5efbe80e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe92e5aeb5efbe80e58facefbe843f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe92e5aeb5efbe80e58facefbe843f3fe5a8bcefbdace5b086efbe923f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe923f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe92e5aeb5efbe80e58facefbe843f3f3fe5a8bcefbdace5b086efbe923f3fe5aeb5efbe80e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夜쇽쉬弱놅풎若듸?厓э푶???夜쇽쉬弱놅풎若듸?厓э푶??夜쇽쉬弱놅풎???夜쇽쉬弱놅풎???夜쇽쉬弱놅풎若듸?厓э푶???夜쇽쉬弱놅풎??若듸?厓э푶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夜쇽쉬弱놅풎若듸?厓э푶???夜쇽쉬弱놅풎若듸?厓э푶??夜쇽쉬弱놅풎???夜쇽쉬弱놅풎???夜쇽쉬弱놅풎若듸?厓э푶???夜쇽쉬弱놅풎??若듸?厓э푶?????????????????????????????????????????????????????????