同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3fe8ad3f3febe690fd3fe4efb0fd3fe6a39ffdefbc95eba4aae6bf3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3fe8ad3f3febe690fd3fe4efb0fd3fe6a39ffdefbc95eba4aae6bf3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3fe8ad3f3febe690fd3fe4efb0fd3fe6a39ffdefbc95eba4aae6bf3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3fe8ad3f3febe690fd3fe4efb0fd3fe6a39ffdefbc95eba4aae6bf3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3fe8ad3f3febe690fd3fe4efb0fd3fe6a39ffdefbc95eba4aae6bf3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3fe8ad3f3febe690fd3fe4efb0fd3fe6a39ffdefbc95eba4aae6bf3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äï°ý??äï°ý??äï°ý?è??ëæý?äï°ý?æ£ýï¼ë¤ªæ¿???l????????????????????????????????????????????????äï°ý??äï°ý??äï°ý?è??ëæý?äï°ý?æ£ýï¼ë¤ªæ¿???l???????????????????????????????????????????????????????????????äï°ý??äï°ý??äï°ý?è??ëæý?äï°ý?æ£ýï¼ë¤ªæ¿???l??????????????????????????????????????????????????????????????????äï°ý??äï°ý??äï°ý?è??ëæý?äï°ý?æ£ýï¼ë¤ªæ¿???l????????????????????????????????????????????????????äï°ý??äï°ý??äï°ý?è??ëæý?äï°ý?æ£ýï¼ë¤ªæ¿???l??????????????????????????????????????????????????????????????????äï°ý??äï°ý??äï°ý?è??ëæý?äï°ý?æ£ýï¼ë¤ªæ¿???l????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3fe8ad3f3febe690fd3fe4efb0fd3fe6a39ffdefbc95eba4aae6bf3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3fe8ad3f3febe690fd3fe4efb0fd3fe6a39ffdefbc95eba4aae6bf3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3fe8ad3f3febe690fd3fe4efb0fd3fe6a39ffdefbc95eba4aae6bf3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3fe8ad3f3febe690fd3fe4efb0fd3fe6a39ffdefbc95eba4aae6bf3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3fe8ad3f3febe690fd3fe4efb0fd3fe6a39ffdefbc95eba4aae6bf3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3fe8ad3f3febe690fd3fe4efb0fd3fe6a39ffdefbc95eba4aae6bf3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔡ー???蔡ー???蔡ー??隴?????蔡ー??譽??簿、ェ豼???l????????????????????????????????????????????????蔡ー???蔡ー???蔡ー??隴?????蔡ー??譽??簿、ェ豼???l???????????????????????????????????????????????????????????????蔡ー???蔡ー???蔡ー??隴?????蔡ー??譽??簿、ェ豼???l??????????????????????????????????????????????????????????????????蔡ー???蔡ー???蔡ー??隴?????蔡ー??譽??簿、ェ豼???l????????????????????????????????????????????????????蔡ー???蔡ー???蔡ー??隴?????蔡ー??譽??簿、ェ豼???l??????????????????????????????????????????????????????????????????蔡ー???蔡ー???蔡ー??隴?????蔡ー??譽??簿、ェ豼???l????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3fe8ad3f3febe690fd3fe4efb0fd3fe6a39ffdefbc95eba4aae6bf3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3fe8ad3f3febe690fd3fe4efb0fd3fe6a39ffdefbc95eba4aae6bf3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3fe8ad3f3febe690fd3fe4efb0fd3fe6a39ffdefbc95eba4aae6bf3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3fe8ad3f3febe690fd3fe4efb0fd3fe6a39ffdefbc95eba4aae6bf3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3fe8ad3f3febe690fd3fe4efb0fd3fe6a39ffdefbc95eba4aae6bf3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3fe8ad3f3febe690fd3fe4efb0fd3fe6a39ffdefbc95eba4aae6bf3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粹胤??粹胤??粹胤?茘??諞??粹胤?罍???襪????l????????????????????????????????????????????????粹胤??粹胤??粹胤?茘??諞??粹胤?罍???襪????l???????????????????????????????????????????????????????????????粹胤??粹胤??粹胤?茘??諞??粹胤?罍???襪????l??????????????????????????????????????????????????????????????????粹胤??粹胤??粹胤?茘??諞??粹胤?罍???襪????l????????????????????????????????????????????????????粹胤??粹胤??粹胤?茘??諞??粹胤?罍???襪????l??????????????????????????????????????????????????????????????????粹胤??粹胤??粹胤?茘??諞??粹胤?罍???襪????l????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3fe8ad3f3febe690fd3fe4efb0fd3fe6a39ffdefbc95eba4aae6bf3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3fe8ad3f3febe690fd3fe4efb0fd3fe6a39ffdefbc95eba4aae6bf3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3fe8ad3f3febe690fd3fe4efb0fd3fe6a39ffdefbc95eba4aae6bf3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3fe8ad3f3febe690fd3fe4efb0fd3fe6a39ffdefbc95eba4aae6bf3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3fe8ad3f3febe690fd3fe4efb0fd3fe6a39ffdefbc95eba4aae6bf3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3fe8ad3f3febe690fd3fe4efb0fd3fe6a39ffdefbc95eba4aae6bf3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棟?5뤪????l?????????????????????????????????????????????????????????????????????????棟?5뤪????l????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棟?5뤪????l???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棟?5뤪????l?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棟?5뤪????l???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棟?5뤪????l????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3fe8ad3f3febe690fd3fe4efb0fd3fe6a39ffdefbc95eba4aae6bf3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3fe8ad3f3febe690fd3fe4efb0fd3fe6a39ffdefbc95eba4aae6bf3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3fe8ad3f3febe690fd3fe4efb0fd3fe6a39ffdefbc95eba4aae6bf3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3fe8ad3f3febe690fd3fe4efb0fd3fe6a39ffdefbc95eba4aae6bf3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3fe8ad3f3febe690fd3fe4efb0fd3fe6a39ffdefbc95eba4aae6bf3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3f3fe4efb0fd3fe8ad3f3febe690fd3fe4efb0fd3fe6a39ffdefbc95eba4aae6bf3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????埃괄??埃괄??埃괄?鈺??飮멅?埃괄?汝잶竊뺣ㄺ嚥???l????????????????????????????????????????????????埃괄??埃괄??埃괄?鈺??飮멅?埃괄?汝잶竊뺣ㄺ嚥???l???????????????????????????????????????????????????????????????埃괄??埃괄??埃괄?鈺??飮멅?埃괄?汝잶竊뺣ㄺ嚥???l??????????????????????????????????????????????????????????????????埃괄??埃괄??埃괄?鈺??飮멅?埃괄?汝잶竊뺣ㄺ嚥???l????????????????????????????????????????????????????埃괄??埃괄??埃괄?鈺??飮멅?埃괄?汝잶竊뺣ㄺ嚥???l??????????????????????????????????????????????????????????????????埃괄??埃괄??埃괄?鈺??飮멅?埃괄?汝잶竊뺣ㄺ嚥???l????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |