同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac23f3f3f3f3f98c297c33f3f3f3f3f3f3f82c33f3f3f3f98c2a7c3adc29ac23f3f3f3f3f98c297c33f3f3f3f3f3f3f82c3acc2a7c2a7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c298c33f3f3f3f3f3f3f82c33f3f3f3f98c2a9c3adc29ac23f3f3f3f3f98c298c33f3f3f3f3f3f3f82c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c297c33f3f3f3f3f3f3f82c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac23f3f3f3f3f98c297c33f3f3f3f3f3f3f82c33f3f3f3f98c2a7c3adc29ac23f3f3f3f3f98c297c33f3f3f3f3f3f3f82c3acc2a7c2a7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c298c33f3f3f3f3f3f3f82c33f3f3f3f98c2a9c3adc29ac23f3f3f3f3f98c298c33f3f3f3f3f3f3f82c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c297c33f3f3f3f3f3f3f82c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÂ?????ÂÃ???????Ã????§ÃÂÂ?????ÂÃ???????짧Ã????????????ÂÃ???????Ã????©ÃÂÂ?????ÂÃ???????ì§Â????????????????ÂÃ???????ì§Â???????????????????????????????ÃÂÂ?????ÂÃ???????Ã????§ÃÂÂ?????ÂÃ???????짧Ã????????????ÂÃ???????Ã????©ÃÂÂ?????ÂÃ???????ì§Â????????????????ÂÃ???????ì§Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac23f3f3f3f3f98c297c33f3f3f3f3f3f3f82c33f3f3f3f98c2a7c3adc29ac23f3f3f3f3f98c297c33f3f3f3f3f3f3f82c3acc2a7c2a7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c298c33f3f3f3f3f3f3f82c33f3f3f3f98c2a9c3adc29ac23f3f3f3f3f98c298c33f3f3f3f3f3f3f82c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c297c33f3f3f3f3f3f3f82c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac23f3f3f3f3f98c297c33f3f3f3f3f3f3f82c33f3f3f3f98c2a7c3adc29ac23f3f3f3f3f98c297c33f3f3f3f3f3f3f82c3acc2a7c2a7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c298c33f3f3f3f3f3f3f82c33f3f3f3f98c2a9c3adc29ac23f3f3f3f3f98c298c33f3f3f3f3f3f3f82c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c297c33f3f3f3f3f3f3f82c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テュツ堋?????伉療???????づ????伉ァテュツ堋?????伉療???????づャツァツァテ????????????伉佚???????づ????伉ゥテュツ堋?????伉佚???????づャツァツ????????????????伉療???????づャツァツ???????????????????????????????テュツ堋?????伉療???????づ????伉ァテュツ堋?????伉療???????づャツァツァテ????????????伉佚???????づ????伉ゥテュツ堋?????伉佚???????づャツァツ????????????????伉療???????づャツァツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac23f3f3f3f3f98c297c33f3f3f3f3f3f3f82c33f3f3f3f98c2a7c3adc29ac23f3f3f3f3f98c297c33f3f3f3f3f3f3f82c3acc2a7c2a7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c298c33f3f3f3f3f3f3f82c33f3f3f3f98c2a9c3adc29ac23f3f3f3f3f98c298c33f3f3f3f3f3f3f82c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c297c33f3f3f3f3f3f3f82c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac23f3f3f3f3f98c297c33f3f3f3f3f3f3f82c33f3f3f3f98c2a7c3adc29ac23f3f3f3f3f98c297c33f3f3f3f3f3f3f82c3acc2a7c2a7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c298c33f3f3f3f3f3f3f82c33f3f3f3f98c2a9c3adc29ac23f3f3f3f3f98c298c33f3f3f3f3f3f3f82c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c297c33f3f3f3f3f3f3f82c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱈?????????????????????則鱈????????????????狸則則???????????????????????????息鱈????????????????狸則??????????????????????????狸則???????????????????????????????鱈?????????????????????則鱈????????????????狸則則???????????????????????????息鱈????????????????狸則??????????????????????????狸則????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac23f3f3f3f3f98c297c33f3f3f3f3f3f3f82c33f3f3f3f98c2a7c3adc29ac23f3f3f3f3f98c297c33f3f3f3f3f3f3f82c3acc2a7c2a7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c298c33f3f3f3f3f3f3f82c33f3f3f3f98c2a9c3adc29ac23f3f3f3f3f98c298c33f3f3f3f3f3f3f82c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c297c33f3f3f3f3f3f3f82c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac23f3f3f3f3f98c297c33f3f3f3f3f3f3f82c33f3f3f3f98c2a7c3adc29ac23f3f3f3f3f98c297c33f3f3f3f3f3f3f82c3acc2a7c2a7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c298c33f3f3f3f3f3f3f82c33f3f3f3f98c2a9c3adc29ac23f3f3f3f3f98c298c33f3f3f3f3f3f3f82c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c297c33f3f3f3f3f3f3f82c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í??????????????????????§í????????????????짧?????????????????????????????©í????????????????ì§???????????????????????????ì§????????????????????????????????í??????????????????????§í????????????????짧?????????????????????????????©í????????????????ì§???????????????????????????ì§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac23f3f3f3f3f98c297c33f3f3f3f3f3f3f82c33f3f3f3f98c2a7c3adc29ac23f3f3f3f3f98c297c33f3f3f3f3f3f3f82c3acc2a7c2a7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c298c33f3f3f3f3f3f3f82c33f3f3f3f98c2a9c3adc29ac23f3f3f3f3f98c298c33f3f3f3f3f3f3f82c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c297c33f3f3f3f3f3f3f82c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac23f3f3f3f3f98c297c33f3f3f3f3f3f3f82c33f3f3f3f98c2a7c3adc29ac23f3f3f3f3f98c297c33f3f3f3f3f3f3f82c3acc2a7c2a7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c298c33f3f3f3f3f3f3f82c33f3f3f3f98c2a9c3adc29ac23f3f3f3f3f98c298c33f3f3f3f3f3f3f82c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c297c33f3f3f3f3f3f3f82c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챠혳집????샕쀃???????궱????샕㎴?슿?????샕쀃???????궱?㎳㎴????????????샕샖???????궱????샕㈒?슿?????샕샖???????궱?㎳????????????????샕쀃???????궱?㎳???????????????????????????????챠혳집????샕쀃???????궱????샕㎴?슿?????샕쀃???????궱?㎳㎴????????????샕샖???????궱????샕㈒?슿?????샕샖???????궱?㎳????????????????샕쀃???????궱?㎳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |