同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29dc294c3adc28dc28ac3a5c2afc283c3abc289c2923f3fc3a9c280c2b8c3abc293c2a0c3aac2b1c2a3c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29dc294c3adc28dc28ac3a5c2afc283c3abc289c2923f3fc3a9c280c2b8c3abc293c2a0c3aac2b1c2a33f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29dc294c3adc28dc28ac3a5c2afc283c3abc289c2923f3fc3a9c280c2b8c3abc293c2a0c3aac2b1c2a3c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29dc294c3adc28dc28ac3a5c2afc283c3abc289c2923f3fc3a9c280c2b8c3abc293c2a0c3aac2b1c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29dc294c3adc28dc28ac3a5c2afc283c3abc289c2923f3fc3a9c280c2b8c3abc293c2a0c3aac2b1c2a3c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29dc294c3adc28dc28ac3a5c2afc283c3abc289c2923f3fc3a9c280c2b8c3abc293c2a0c3aac2b1c2a33f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29dc294c3adc28dc28ac3a5c2afc283c3abc289c2923f3fc3a9c280c2b8c3abc293c2a0c3aac2b1c2a3c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29dc294c3adc28dc28ac3a5c2afc283c3abc289c2923f3fc3a9c280c2b8c3abc293c2a0c3aac2b1c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔퍊寃뉒??逸든걣影?????永띔퍊寃뉒??逸든걣????永띔퍊寃뉒??逸든걣影?????永띔퍊寃뉒??逸든걣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔퍊寃뉒??逸든걣影?????永띔퍊寃뉒??逸든걣????永띔퍊寃뉒??逸든걣影?????永띔퍊寃뉒??逸든걣??????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29dc294c3adc28dc28ac3a5c2afc283c3abc289c2923f3fc3a9c280c2b8c3abc293c2a0c3aac2b1c2a3c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29dc294c3adc28dc28ac3a5c2afc283c3abc289c2923f3fc3a9c280c2b8c3abc293c2a0c3aac2b1c2a33f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29dc294c3adc28dc28ac3a5c2afc283c3abc289c2923f3fc3a9c280c2b8c3abc293c2a0c3aac2b1c2a3c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29dc294c3adc28dc28ac3a5c2afc283c3abc289c2923f3fc3a9c280c2b8c3abc293c2a0c3aac2b1c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29dc294c3adc28dc28ac3a5c2afc283c3abc289c2923f3fc3a9c280c2b8c3abc293c2a0c3aac2b1c2a3c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29dc294c3adc28dc28ac3a5c2afc283c3abc289c2923f3fc3a9c280c2b8c3abc293c2a0c3aac2b1c2a33f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29dc294c3adc28dc28ac3a5c2afc283c3abc289c2923f3fc3a9c280c2b8c3abc293c2a0c3aac2b1c2a3c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29dc294c3adc28dc28ac3a5c2afc283c3abc289c2923f3fc3a9c280c2b8c3abc293c2a0c3aac2b1c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｰﾂｸﾃｫﾂ敖氾ｭﾂ債甘･ﾂｯﾂεｫﾂ可??ﾃｩﾂ?ﾂｸﾃｫﾂ督?ﾃｪﾂｱﾂ｣ﾃ･ﾂｽﾂｱ?????ﾃｦﾂｰﾂｸﾃｫﾂ敖氾ｭﾂ債甘･ﾂｯﾂεｫﾂ可??ﾃｩﾂ?ﾂｸﾃｫﾂ督?ﾃｪﾂｱﾂ｣????ﾃｦﾂｰﾂｸﾃｫﾂ敖氾ｭﾂ債甘･ﾂｯﾂεｫﾂ可??ﾃｩﾂ?ﾂｸﾃｫﾂ督?ﾃｪﾂｱﾂ｣ﾃ･ﾂｽﾂｱ?????ﾃｦﾂｰﾂｸﾃｫﾂ敖氾ｭﾂ債甘･ﾂｯﾂεｫﾂ可??ﾃｩﾂ?ﾂｸﾃｫﾂ督?ﾃｪﾂｱﾂ｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｰﾂｸﾃｫﾂ敖氾ｭﾂ債甘･ﾂｯﾂεｫﾂ可??ﾃｩﾂ?ﾂｸﾃｫﾂ督?ﾃｪﾂｱﾂ｣ﾃ･ﾂｽﾂｱ?????ﾃｦﾂｰﾂｸﾃｫﾂ敖氾ｭﾂ債甘･ﾂｯﾂεｫﾂ可??ﾃｩﾂ?ﾂｸﾃｫﾂ督?ﾃｪﾂｱﾂ｣????ﾃｦﾂｰﾂｸﾃｫﾂ敖氾ｭﾂ債甘･ﾂｯﾂεｫﾂ可??ﾃｩﾂ?ﾂｸﾃｫﾂ督?ﾃｪﾂｱﾂ｣ﾃ･ﾂｽﾂｱ?????ﾃｦﾂｰﾂｸﾃｫﾂ敖氾ｭﾂ債甘･ﾂｯﾂεｫﾂ可??ﾃｩﾂ?ﾂｸﾃｫﾂ督?ﾃｪﾂｱﾂ｣??????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29dc294c3adc28dc28ac3a5c2afc283c3abc289c2923f3fc3a9c280c2b8c3abc293c2a0c3aac2b1c2a3c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29dc294c3adc28dc28ac3a5c2afc283c3abc289c2923f3fc3a9c280c2b8c3abc293c2a0c3aac2b1c2a33f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29dc294c3adc28dc28ac3a5c2afc283c3abc289c2923f3fc3a9c280c2b8c3abc293c2a0c3aac2b1c2a3c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29dc294c3adc28dc28ac3a5c2afc283c3abc289c2923f3fc3a9c280c2b8c3abc293c2a0c3aac2b1c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29dc294c3adc28dc28ac3a5c2afc283c3abc289c2923f3fc3a9c280c2b8c3abc293c2a0c3aac2b1c2a3c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29dc294c3adc28dc28ac3a5c2afc283c3abc289c2923f3fc3a9c280c2b8c3abc293c2a0c3aac2b1c2a33f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29dc294c3adc28dc28ac3a5c2afc283c3abc289c2923f3fc3a9c280c2b8c3abc293c2a0c3aac2b1c2a3c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29dc294c3adc28dc28ac3a5c2afc283c3abc289c2923f3fc3a9c280c2b8c3abc293c2a0c3aac2b1c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱属存谷??鱈??奪俗?谷????辿?存谷??棚賊贈奪遜賊?????脱属存谷??鱈??奪俗?谷????辿?存谷??棚賊贈????脱属存谷??鱈??奪俗?谷????辿?存谷??棚賊贈奪遜賊?????脱属存谷??鱈??奪俗?谷????辿?存谷??棚賊贈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱属存谷??鱈??奪俗?谷????辿?存谷??棚賊贈奪遜賊?????脱属存谷??鱈??奪俗?谷????辿?存谷??棚賊贈????脱属存谷??鱈??奪俗?谷????辿?存谷??棚賊贈奪遜賊?????脱属存谷??鱈??奪俗?谷????辿?存谷??棚賊贈??????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29dc294c3adc28dc28ac3a5c2afc283c3abc289c2923f3fc3a9c280c2b8c3abc293c2a0c3aac2b1c2a3c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29dc294c3adc28dc28ac3a5c2afc283c3abc289c2923f3fc3a9c280c2b8c3abc293c2a0c3aac2b1c2a33f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29dc294c3adc28dc28ac3a5c2afc283c3abc289c2923f3fc3a9c280c2b8c3abc293c2a0c3aac2b1c2a3c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29dc294c3adc28dc28ac3a5c2afc283c3abc289c2923f3fc3a9c280c2b8c3abc293c2a0c3aac2b1c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29dc294c3adc28dc28ac3a5c2afc283c3abc289c2923f3fc3a9c280c2b8c3abc293c2a0c3aac2b1c2a3c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29dc294c3adc28dc28ac3a5c2afc283c3abc289c2923f3fc3a9c280c2b8c3abc293c2a0c3aac2b1c2a33f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29dc294c3adc28dc28ac3a5c2afc283c3abc289c2923f3fc3a9c280c2b8c3abc293c2a0c3aac2b1c2a3c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29dc294c3adc28dc28ac3a5c2afc283c3abc289c2923f3fc3a9c280c2b8c3abc293c2a0c3aac2b1c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔퍊寃뉒??逸든걣影?????永띔퍊寃뉒??逸든걣????永띔퍊寃뉒??逸든걣影?????永띔퍊寃뉒??逸든걣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔퍊寃뉒??逸든걣影?????永띔퍊寃뉒??逸든걣????永띔퍊寃뉒??逸든걣影?????永띔퍊寃뉒??逸든걣??????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29dc294c3adc28dc28ac3a5c2afc283c3abc289c2923f3fc3a9c280c2b8c3abc293c2a0c3aac2b1c2a3c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29dc294c3adc28dc28ac3a5c2afc283c3abc289c2923f3fc3a9c280c2b8c3abc293c2a0c3aac2b1c2a33f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29dc294c3adc28dc28ac3a5c2afc283c3abc289c2923f3fc3a9c280c2b8c3abc293c2a0c3aac2b1c2a3c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29dc294c3adc28dc28ac3a5c2afc283c3abc289c2923f3fc3a9c280c2b8c3abc293c2a0c3aac2b1c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29dc294c3adc28dc28ac3a5c2afc283c3abc289c2923f3fc3a9c280c2b8c3abc293c2a0c3aac2b1c2a3c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29dc294c3adc28dc28ac3a5c2afc283c3abc289c2923f3fc3a9c280c2b8c3abc293c2a0c3aac2b1c2a33f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29dc294c3adc28dc28ac3a5c2afc283c3abc289c2923f3fc3a9c280c2b8c3abc293c2a0c3aac2b1c2a3c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc29dc294c3adc28dc28ac3a5c2afc283c3abc289c2923f3fc3a9c280c2b8c3abc293c2a0c3aac2b1c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈째쨍챘혶혬챠혥혡책짱혘챘혟혪??챕?쨍챘혫혻챗짹짙책쩍짹?????챈째쨍챘혶혬챠혥혡책짱혘챘혟혪??챕?쨍챘혫혻챗짹짙????챈째쨍챘혶혬챠혥혡책짱혘챘혟혪??챕?쨍챘혫혻챗짹짙책쩍짹?????챈째쨍챘혶혬챠혥혡책짱혘챘혟혪??챕?쨍챘혫혻챗짹짙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈째쨍챘혶혬챠혥혡책짱혘챘혟혪??챕?쨍챘혫혻챗짹짙책쩍짹?????챈째쨍챘혶혬챠혥혡책짱혘챘혟혪??챕?쨍챘혫혻챗짹짙????챈째쨍챘혶혬챠혥혡책짱혘챘혟혪??챕?쨍챘혫혻챗짹짙책쩍짹?????챈째쨍챘혶혬챠혥혡책짱혘챘혟혪??챕?쨍챘혫혻챗짹짙??????????????????????????????????????????????????