同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13fb8e83f3f3fc0e1a1d1b8e83f3f3fc0e13fb8e83f3f3fc0e13f3fc0e13f3fc0e13fc0e13fb8e83f3f3fc0e1a1d1b8e83f3f3fc0e13fb8e83f3f3fc0e1a1d1b8e83f3f3fc0e13fb8e83f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13fb8e83f3f3fc0e1a1d1b8e83f3f3fc0e13fb8e83f3f3fc0e13f3fc0e13f3fc0e13fc0e13fb8e83f3f3fc0e1a1d1b8e83f3f3fc0e13fb8e83f3f3fc0e1a1d1b8e83f3f3fc0e13fb8e83f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸è???Àá?¸è???Àá¡Ñ¸è???Àá?¸è???Àá??Àá??Àá?Àá?¸è???Àá¡Ñ¸è???Àá?¸è???Àá¡Ñ¸è???Àá?¸è???Àá¡Ñ??????????????????????????????¸è???Àá?¸è???Àá¡Ñ¸è???Àá?¸è???Àá??Àá??Àá?Àá?¸è???Àá¡Ñ¸è???Àá?¸è???Àá¡Ñ¸è???Àá?¸è???Àá¡Ñ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13fb8e83f3f3fc0e1a1d1b8e83f3f3fc0e13fb8e83f3f3fc0e13f3fc0e13f3fc0e13fc0e13fb8e83f3f3fc0e1a1d1b8e83f3f3fc0e13fb8e83f3f3fc0e1a1d1b8e83f3f3fc0e13fb8e83f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13fb8e83f3f3fc0e1a1d1b8e83f3f3fc0e13fb8e83f3f3fc0e13f3fc0e13f3fc0e13fc0e13fb8e83f3f3fc0e1a1d1b8e83f3f3fc0e13fb8e83f3f3fc0e1a1d1b8e83f3f3fc0e13fb8e83f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク???タ?ク???タ癸ムク???タ?ク???タ??タ??タ?タ?ク???タ癸ムク???タ?ク???タ癸ムク???タ?ク???タ癸ム??????????????????????????????ク???タ?ク???タ癸ムク???タ?ク???タ??タ??タ?タ?ク???タ癸ムク???タ?ク???タ癸ムク???タ?ク???タ癸ム???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13fb8e83f3f3fc0e1a1d1b8e83f3f3fc0e13fb8e83f3f3fc0e13f3fc0e13f3fc0e13fc0e13fb8e83f3f3fc0e1a1d1b8e83f3f3fc0e13fb8e83f3f3fc0e1a1d1b8e83f3f3fc0e13fb8e83f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13fb8e83f3f3fc0e1a1d1b8e83f3f3fc0e13fb8e83f3f3fc0e13f3fc0e13f3fc0e13fc0e13fb8e83f3f3fc0e1a1d1b8e83f3f3fc0e13fb8e83f3f3fc0e1a1d1b8e83f3f3fc0e13fb8e83f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧???節?梧???節}梧???節?梧???節??節??節?節?梧???節}梧???節?梧???節}梧???節?梧???節}??????????????????????????????梧???節?梧???節}梧???節?梧???節??節??節?節?梧???節}梧???節?梧???節}梧???節?梧???節}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13fb8e83f3f3fc0e1a1d1b8e83f3f3fc0e13fb8e83f3f3fc0e13f3fc0e13f3fc0e13fc0e13fb8e83f3f3fc0e1a1d1b8e83f3f3fc0e13fb8e83f3f3fc0e1a1d1b8e83f3f3fc0e13fb8e83f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13fb8e83f3f3fc0e1a1d1b8e83f3f3fc0e13fb8e83f3f3fc0e13f3fc0e13f3fc0e13fc0e13fb8e83f3f3fc0e1a1d1b8e83f3f3fc0e13fb8e83f3f3fc0e1a1d1b8e83f3f3fc0e13fb8e83f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѹ?????????????????????????????????Ѹ??????????????Ѹ????????????????????????????????????????????????????????????Ѹ?????????????????????????????????Ѹ??????????????Ѹ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13fb8e83f3f3fc0e1a1d1b8e83f3f3fc0e13fb8e83f3f3fc0e13f3fc0e13f3fc0e13fc0e13fb8e83f3f3fc0e1a1d1b8e83f3f3fc0e13fb8e83f3f3fc0e1a1d1b8e83f3f3fc0e13fb8e83f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13fb8e83f3f3fc0e1a1d1b8e83f3f3fc0e13fb8e83f3f3fc0e13f3fc0e13f3fc0e13fc0e13fb8e83f3f3fc0e1a1d1b8e83f3f3fc0e13fb8e83f3f3fc0e1a1d1b8e83f3f3fc0e13fb8e83f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????멱???잠?멱???잠⊥멱???잠?멱???잠??잠??잠?잠?멱???잠⊥멱???잠?멱???잠⊥멱???잠?멱???잠⊥??????????????????????????????멱???잠?멱???잠⊥멱???잠?멱???잠??잠??잠?잠?멱???잠⊥멱???잠?멱???잠⊥멱???잠?멱???잠⊥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |