同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡©­????©¡©­????©¡©­???¡Æ?????????©¡©­??????????¨ö??????l????????????????????????????????????????????????©¡©­????©¡©­????©¡©­???¡Æ?????????©¡©­??????????¨ö??????l???????????????????????????????????????????????????????????????©¡©­????©¡©­????©¡©­???¡Æ?????????©¡©­??????????¨ö??????l??????????????????????????????????????????????????????????????????©¡©­????©¡©­????©¡©­???¡Æ?????????©¡©­??????????¨ö??????l????????????????????????????????????????????????????©¡©­????©¡©­????©¡©­???¡Æ?????????©¡©­??????????¨ö??????l??????????????????????????????????????????????????????????????????©¡©­????©¡©­????©¡©­???¡Æ?????????©¡©­??????????¨ö??????l????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡ｩｭ????ｩ｡ｩｭ????ｩ｡ｩｭ???｡ﾆ?????????ｩ｡ｩｭ??????????ｨ??????l????????????????????????????????????????????????ｩ｡ｩｭ????ｩ｡ｩｭ????ｩ｡ｩｭ???｡ﾆ?????????ｩ｡ｩｭ??????????ｨ??????l???????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡ｩｭ????ｩ｡ｩｭ????ｩ｡ｩｭ???｡ﾆ?????????ｩ｡ｩｭ??????????ｨ??????l??????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡ｩｭ????ｩ｡ｩｭ????ｩ｡ｩｭ???｡ﾆ?????????ｩ｡ｩｭ??????????ｨ??????l????????????????????????????????????????????????????ｩ｡ｩｭ????ｩ｡ｩｭ????ｩ｡ｩｭ???｡ﾆ?????????ｩ｡ｩｭ??????????ｨ??????l??????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡ｩｭ????ｩ｡ｩｭ????ｩ｡ｩｭ???｡ﾆ?????????ｩ｡ｩｭ??????????ｨ??????l????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘????????????????????????????l?????????????????????????????????????????????????????????????????‘????????????????????????????l????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘????????????????????????????l???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘????????????????????????????l?????????????????????????????????????????????????????????????????????‘????????????????????????????l???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘????????????????????????????l????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????l????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????l???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????l??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????l????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????l??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????l????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æþ????æþ????æþ???°?????????æþ??????????½??????l????????????????????????????????????????????????æþ????æþ????æþ???°?????????æþ??????????½??????l???????????????????????????????????????????????????????????????æþ????æþ????æþ???°?????????æþ??????????½??????l??????????????????????????????????????????????????????????????????æþ????æþ????æþ???°?????????æþ??????????½??????l????????????????????????????????????????????????????æþ????æþ????æþ???°?????????æþ??????????½??????l??????????????????????????????????????????????????????????????????æþ????æþ????æþ???°?????????æþ??????????½??????l????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????