同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2af3fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3fa1a9a8f93f3f3fa8fa3f3f3f3fa1bea8f93f3f3fa2afa8f93f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2af3fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3fa1a9a8f93f3f3fa8fa3f3f3f3fa1bea8f93f3f3fa2afa8f93f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2af3fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3fa1a9a8f93f3f3fa8fa3f3f3f3fa1bea8f93f3f3fa2afa8f93f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2af3fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3fa1a9a8f93f3f3fa8fa3f3f3f3fa1bea8f93f3f3fa2afa8f93f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù????¨ù??¨ù¢¯????????????????¨ù????¨ù??¨ù¢¯?¨ù????¨ù???¡©¨ù???¨ú????¡¾¨ù???¢¯¨ù???¢¯???????¨ù????¨ù??¨ù¢¯?¨ù????¨ù???¡©¨ù???¨ú????¡¾¨ù???¢¯¨ù???¢¯??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù????¨ù??¨ù¢¯????????????????¨ù????¨ù??¨ù¢¯?¨ù????¨ù???¡©¨ù???¨ú????¡¾¨ù???¢¯¨ù???¢¯???????¨ù????¨ù??¨ù¢¯?¨ù????¨ù???¡©¨ù???¨ú????¡¾¨ù???¢¯¨ù???¢¯?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2af3fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3fa1a9a8f93f3f3fa8fa3f3f3f3fa1bea8f93f3f3fa2afa8f93f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2af3fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3fa1a9a8f93f3f3fa8fa3f3f3f3fa1bea8f93f3f3fa2afa8f93f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2af3fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3fa1a9a8f93f3f3fa8fa3f3f3f3fa1bea8f93f3f3fa2afa8f93f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2af3fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3fa1a9a8f93f3f3fa8fa3f3f3f3fa1bea8f93f3f3fa2afa8f93f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ????ｨ??ｨｯ????????????????ｨ????ｨ??ｨｯ?ｨ????ｨ???｡ｩｨ???ｨ????｡ｾｨ???｢ｯｨ???｢ｯ???????ｨ????ｨ??ｨｯ?ｨ????ｨ???｡ｩｨ???ｨ????｡ｾｨ???｢ｯｨ???｢ｯ??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ????ｨ??ｨｯ????????????????ｨ????ｨ??ｨｯ?ｨ????ｨ???｡ｩｨ???ｨ????｡ｾｨ???｢ｯｨ???｢ｯ???????ｨ????ｨ??ｨｯ?ｨ????ｨ???｡ｩｨ???ｨ????｡ｾｨ???｢ｯｨ???｢ｯ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2af3fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3fa1a9a8f93f3f3fa8fa3f3f3f3fa1bea8f93f3f3fa2afa8f93f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2af3fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3fa1a9a8f93f3f3fa8fa3f3f3f3fa1bea8f93f3f3fa2afa8f93f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2af3fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3fa1a9a8f93f3f3fa8fa3f3f3f3fa1bea8f93f3f3fa2afa8f93f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2af3fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3fa1a9a8f93f3f3fa8fa3f3f3f3fa1bea8f93f3f3fa2afa8f93f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????？?????????‐?????????????????????????????????????？?????????‐????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????？?????????‐?????????????????????????????????????？?????????‐???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2af3fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3fa1a9a8f93f3f3fa8fa3f3f3f3fa1bea8f93f3f3fa2afa8f93f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2af3fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3fa1a9a8f93f3f3fa8fa3f3f3f3fa1bea8f93f3f3fa2afa8f93f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2af3fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3fa1a9a8f93f3f3fa8fa3f3f3f3fa1bea8f93f3f3fa2afa8f93f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2af3fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3fa1a9a8f93f3f3fa8fa3f3f3f3fa1bea8f93f3f3fa2afa8f93f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2af3fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3fa1a9a8f93f3f3fa8fa3f3f3f3fa1bea8f93f3f3fa2afa8f93f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2af3fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3fa1a9a8f93f3f3fa8fa3f3f3f3fa1bea8f93f3f3fa2afa8f93f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2af3fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3fa1a9a8f93f3f3fa8fa3f3f3f3fa1bea8f93f3f3fa2afa8f93f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2af3fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3fa1a9a8f93f3f3fa8fa3f3f3f3fa1bea8f93f3f3fa2afa8f93f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼????¼??¼¿????????????????¼????¼??¼¿?¼????¼???¼???¾????±¼???¿¼???¿???????¼????¼??¼¿?¼????¼???¼???¾????±¼???¿¼???¿??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼????¼??¼¿????????????????¼????¼??¼¿?¼????¼???¼???¾????±¼???¿¼???¿???????¼????¼??¼¿?¼????¼???¼???¾????±¼???¿¼???¿?????????????????????????????? |