同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f8faba3fd3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f8faba3fd3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f8faba3fd3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f8faba3fd3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f8faba3fd3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f8faba3fd3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«³?¡Þ???«¿ý??«³?¡Þ???«¿ý?«£ý?«³?¡Þ???«¿ý??«³?¡Þ???«¿ý???«¿ý???«¿ý??«¿ý??«³?¡Þ???«¿ý?«£ý?«³?¡Þ???«¿ý??«³?¡Þ???«¿ý?«£ý?«³?¡Þ???«¿ý??«³?¡Þ???«¿ý?«£ý???????????????????????????????«³?¡Þ???«¿ý??«³?¡Þ???«¿ý?«£ý?«³?¡Þ???«¿ý??«³?¡Þ???«¿ý???«¿ý???«¿ý??«¿ý??«³?¡Þ???«¿ý?«£ý?«³?¡Þ???«¿ý??«³?¡Þ???«¿ý?«£ý?«³?¡Þ???«¿ý??«³?¡Þ???«¿ý?«£ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f8faba3fd3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f8faba3fd3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f8faba3fd3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f8faba3fd3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f8faba3fd3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f8faba3fd3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ?｡ﾞ???将ｿ???将ｳ?｡ﾞ???将ｿ??将｣??将ｳ?｡ﾞ???将ｿ???将ｳ?｡ﾞ???将ｿ????将ｿ????将ｿ???将ｿ???将ｳ?｡ﾞ???将ｿ??将｣??将ｳ?｡ﾞ???将ｿ???将ｳ?｡ﾞ???将ｿ??将｣??将ｳ?｡ﾞ???将ｿ???将ｳ?｡ﾞ???将ｿ??将｣????????????????????????????????将ｳ?｡ﾞ???将ｿ???将ｳ?｡ﾞ???将ｿ??将｣??将ｳ?｡ﾞ???将ｿ???将ｳ?｡ﾞ???将ｿ????将ｿ????将ｿ???将ｿ???将ｳ?｡ﾞ???将ｿ??将｣??将ｳ?｡ﾞ???将ｿ???将ｳ?｡ﾞ???将ｿ??将｣??将ｳ?｡ﾞ???将ｿ???将ｳ?｡ﾞ???将ｿ??将｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f8faba3fd3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f8faba3fd3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f8faba3fd3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f8faba3fd3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f8faba3fd3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f8faba3fd3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë????í??ë????í?ä?ë????í??ë????í???í???í??í??ë????í?ä?ë????í??ë????í?ä?ë????í??ë????í?ä???????????????????????????????ë????í??ë????í?ä?ë????í??ë????í???í???í??í??ë????í?ä?ë????í??ë????í?ä?ë????í??ë????í?ä????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f8faba3fd3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f8faba3fd3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f8faba3fd3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f8faba3fd3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f8faba3fd3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f8faba3fd3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f8faba3fd3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f8faba3fd3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f8faba3fd3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f8faba3fd3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f8faba3fd3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f8faba3fd3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb38f3fa1de3f3f3f8fabbffd3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶퀛?◇???룶웡??룶퀛?◇???룶웡?룶｝?룶퀛?◇???룶웡??룶퀛?◇???룶웡???룶웡???룶웡??룶웡??룶퀛?◇???룶웡?룶｝?룶퀛?◇???룶웡??룶퀛?◇???룶웡?룶｝?룶퀛?◇???룶웡??룶퀛?◇???룶웡?룶｝???????????????????????????????룶퀛?◇???룶웡??룶퀛?◇???룶웡?룶｝?룶퀛?◇???룶웡??룶퀛?◇???룶웡???룶웡???룶웡??룶웡??룶퀛?◇???룶웡?룶｝?룶퀛?◇???룶웡??룶퀛?◇???룶웡?룶｝?룶퀛?◇???룶웡??룶퀛?◇???룶웡?룶｝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |