同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4d3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4d3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4d3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4d3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4d3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4d3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢??M??????????«®¢??M??????«®¢??K????????????«®¢??M??????«®¢??K????????????«®¢??M??????«®¢??K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢??M??????????«®¢??M??????«®¢??K????????????«®¢??M??????«®¢??K????????????«®¢??M??????«®¢??K????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4d3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4d3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4d3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4d3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4d3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4d3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ョ召??M??????????将ョ召??M??????将ョ召??K????????????将ョ召??M??????将ョ召??K????????????将ョ召??M??????将ョ召??K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ョ召??M??????????将ョ召??M??????将ョ召??K????????????将ョ召??M??????将ョ召??K????????????将ョ召??M??????将ョ召??K????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4d3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4d3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4d3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4d3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4d3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4d3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç??M??????????ç??M??????ç??K????????????ç??M??????ç??K????????????ç??M??????ç??K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç??M??????????ç??M??????ç??K????????????ç??M??????ç??K????????????ç??M??????ç??K????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4d3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4d3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4d3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4d3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4d3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4d3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M?????????????????M?????????????K???????????????????M?????????????K???????????????????M?????????????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M?????????????????M?????????????K???????????????????M?????????????K???????????????????M?????????????K????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4d3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4d3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4d3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4d3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4d3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4d3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕∨?M??????????룶츕∨?M??????룶츕∨?K????????????룶츕∨?M??????룶츕∨?K????????????룶츕∨?M??????룶츕∨?K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕∨?M??????????룶츕∨?M??????룶츕∨?K????????????룶츕∨?M??????룶츕∨?K????????????룶츕∨?M??????룶츕∨?K????????????????????????????????????????????????????????? |