同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂ¦ÄŽ¯ŽÃŽ¨ŽÂŽ»ŽÂŽ¸????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂ¦ÄŽ¯ŽÃŽ¨ŽÂŽ»ŽÂŽ¸??????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂ¦ÄŽ¯ŽÃŽ¨ŽÂŽ»ŽÂŽ¸????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂ¦ÄŽ¯ŽÃŽ¨ŽÂŽ»ŽÂŽ¸??????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂ¦ÄŽ¯ŽÃŽ¨ŽÂŽ»ŽÂŽ¸????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂ¦ÄŽ¯ŽÃŽ¨ŽÂŽ»ŽÂŽ¸?????????????ŽÃŽ¨ŽÂ¦Ä?????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂ¦ÄŽ¯ŽÃŽ¨ŽÂŽ»ŽÂŽ¸????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂ¦ÄŽ¯ŽÃŽ¨ŽÂŽ»ŽÂŽ¸??????????????ŽÃŽ¨ŽÂ¦ÄŽ¯ŽÃŽ¨ŽÂŽ»ŽÂŽ¸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲耳篠ｦﾄ識偲耳篠悉篠失????????????????????????????????????????????偲耳篠ｦﾄ識偲耳篠悉篠失??????????????????????偲耳篠ｦﾄ識偲耳篠悉篠失????????????????????????????????????????????偲耳篠ｦﾄ識偲耳篠悉篠失??????????????????????????偲耳篠ｦﾄ識偲耳篠悉篠失????????????????????????????????????????????偲耳篠ｦﾄ識偲耳篠悉篠失?????????????偲耳篠ｦﾄ?????????????????????偲耳篠ｦﾄ識偲耳篠悉篠失????????????????????????????????????????????????偲耳篠ｦﾄ識偲耳篠悉篠失??????????????偲耳篠ｦﾄ識偲耳篠悉篠失?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂδｯﾃｨﾂｻﾂｸ????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂδｯﾃｨﾂｻﾂｸ??????????????????????ﾃｨﾂδｯﾃｨﾂｻﾂｸ????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂδｯﾃｨﾂｻﾂｸ??????????????????????????ﾃｨﾂδｯﾃｨﾂｻﾂｸ????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂδｯﾃｨﾂｻﾂｸ?????????????ﾃｨﾂδ?????????????????????ﾃｨﾂδｯﾃｨﾂｻﾂｸ????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂδｯﾃｨﾂｻﾂｸ??????????????ﾃｨﾂδｯﾃｨﾂｻﾂｸ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??¦Ď??Î??Ž??Ž??????????????????????????????????????????????Î??¦Ď??Î??Ž??Ž????????????????????????Î??¦Ď??Î??Ž??Ž??????????????????????????????????????????????Î??¦Ď??Î??Ž??Ž????????????????????????????Î??¦Ď??Î??Ž??Ž??????????????????????????????????????????????Î??¦Ď??Î??Ž??Ž???????????????Î??¦???????????????????????Î??¦Ď??Î??Ž??Ž??????????????????????????????????????????????????Î??¦Ď??Î??Ž??Ž????????????????Î??¦Ď??Î??Ž??Ž??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2a6c48eaf8ec38ea88ec28ebb8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렓렺┙렞렻렓렺렮렺렪????????????????????????????????????????????렻렓렺┙렞렻렓렺렮렺렪??????????????????????렻렓렺┙렞렻렓렺렮렺렪????????????????????????????????????????????렻렓렺┙렞렻렓렺렮렺렪??????????????????????????렻렓렺┙렞렻렓렺렮렺렪????????????????????????????????????????????렻렓렺┙렞렻렓렺렮렺렪?????????????렻렓렺┙?????????????????????렻렓렺┙렞렻렓렺렮렺렪????????????????????????????????????????????????렻렓렺┙렞렻렓렺렮렺렪??????????????렻렓렺┙렞렻렓렺렮렺렪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????