同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñáÇ®???ñáÇ®??????????????????ñáÇ®???ñáÇ®???????????ñáÇ®???ñáÇ®??????????????????????ñáÇ®???ñáÇ®??????????????????ñáÇ®???ñáÇ®???????????ñáÇ®???ñáÇ®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñáÇ®???ñáÇ®??????????????????ñáÇ®???ñáÇ®???????????ñáÇ®???ñáÇ®??????????????????????ñáÇ®???ñáÇ®??????????????????ñáÇ®???ñáÇ®???????????ñáÇ®???ñáÇ®??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾇｮ???ﾇｮ??????????????????ﾇｮ???ﾇｮ???????????ﾇｮ???ﾇｮ??????????????????????ﾇｮ???ﾇｮ??????????????????ﾇｮ???ﾇｮ???????????ﾇｮ???ﾇｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾇｮ???ﾇｮ??????????????????ﾇｮ???ﾇｮ???????????ﾇｮ???ﾇｮ??????????????????????ﾇｮ???ﾇｮ??????????????????ﾇｮ???ﾇｮ???????????ﾇｮ???ﾇｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕熱???驕熱??????????????????驕熱???驕熱???????????驕熱???驕熱??????????????????????驕熱???驕熱??????????????????驕熱???驕熱???????????驕熱???驕熱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕熱???驕熱??????????????????驕熱???驕熱???????????驕熱???驕熱??????????????????????驕熱???驕熱??????????????????驕熱???驕熱???????????驕熱???驕熱??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǯ?????Ǯ????????????????????Ǯ?????Ǯ?????????????Ǯ?????Ǯ????????????????????????Ǯ?????Ǯ????????????????????Ǯ?????Ǯ?????????????Ǯ?????Ǯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǯ?????Ǯ????????????????????Ǯ?????Ǯ?????????????Ǯ?????Ǯ????????????????????????Ǯ?????Ǯ????????????????????Ǯ?????Ǯ?????????????Ǯ?????Ǯ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1c7ae3f3f3ff1e1c7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畯풀???畯풀??????????????????畯풀???畯풀???????????畯풀???畯풀??????????????????????畯풀???畯풀??????????????????畯풀???畯풀???????????畯풀???畯풀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畯풀???畯풀??????????????????畯풀???畯풀???????????畯풀???畯풀??????????????????????畯풀???畯풀??????????????????畯풀???畯풀???????????畯풀???畯풀??????????????????????????????????????????????????????????????????? |