同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïî¨è¼???ïå´??????ïî¨è¼???ïå´???????????ïå´?????????ïî¨è¼???ïå´??????ïî¨è¼???ïå´??????????ïî¨è¼???ïå´??????ïî¨è¼???ïå´???????????ïå´?????????ïî¨è¼???ïå´??????ïî¨è¼???ïå´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïî¨è¼???ïå´??????ïî¨è¼???ïå´???????????ïå´?????????ïî¨è¼???ïå´??????ïî¨è¼???ïå´??????????ïî¨è¼???ïå´??????ïî¨è¼???ïå´???????????ïå´?????????ïî¨è¼???ïå´??????ïî¨è¼???ïå´??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳霈????雫???????耳霈????雫????????????雫??????????耳霈????雫???????耳霈????雫???????????耳霈????雫???????耳霈????雫????????????雫??????????耳霈????雫???????耳霈????雫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳霈????雫???????耳霈????雫????????????雫??????????耳霈????雫???????耳霈????雫???????????耳霈????雫???????耳霈????雫????????????雫??????????耳霈????雫???????耳霈????雫??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闔ィ莠???閻エ??????闔ィ莠???閻エ???????????閻エ?????????闔ィ莠???閻エ??????闔ィ莠???閻エ??????????闔ィ莠???閻エ??????闔ィ莠???閻エ???????????閻エ?????????闔ィ莠???閻エ??????闔ィ莠???閻エ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闔ィ莠???閻エ??????闔ィ莠???閻エ???????????閻エ?????????闔ィ莠???閻エ??????闔ィ莠???閻エ??????????闔ィ莠???閻エ??????闔ィ莠???閻エ???????????閻エ?????????闔ィ莠???閻エ??????闔ィ莠???閻エ??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厴????????????厴????????????厴???????????????厴????????????厴????????????????厴????????????厴????????????厴???????????????厴????????????厴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厴????????????厴????????????厴???????????????厴????????????厴????????????????厴????????????厴????????????厴???????????????厴????????????厴??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3fefee8ea8e8bc3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禎렓雍???渟렣??????禎렓雍???渟렣???????????渟렣?????????禎렓雍???渟렣??????禎렓雍???渟렣??????????禎렓雍???渟렣??????禎렓雍???渟렣???????????渟렣?????????禎렓雍???渟렣??????禎렓雍???渟렣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禎렓雍???渟렣??????禎렓雍???渟렣???????????渟렣?????????禎렓雍???渟렣??????禎렓雍???渟렣??????????禎렓雍???渟렣??????禎렓雍???渟렣???????????渟렣?????????禎렓雍???渟렣??????禎렓雍???渟렣??????????????????????????????????????????????????????? |