同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3fefbe83efbdabefbe81fdefbe81fdefbe83efbdabefbe81fdefbe82e9999befbdabefbe823fefbe81fd3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3fefbe83efbdabefbe81fdefbe81fdefbe83efbdabefbe81fdefbe82e9999befbdabefbe823fefbe81fd3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3fefbe83efbdabefbe81fdefbe81fdefbe83efbdabefbe81fdefbe82e9999befbdabefbe823fefbe81fd3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3fefbe83efbdabefbe81fdefbe81fdefbe83efbdabefbe81fdefbe82e9999befbdabefbe823fefbe81fd3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¬ï¾å ????ï¾ï½¬ï¾å ???ï¾ï½«ï¾ýï¾ýï¾ï½«ï¾ýï¾éｫï¾?ï¾ý????ï¾ï½¬ï¾å ????ï¾ï½¬ï¾å ????????ï¾ï½¬ï¾å ????ï¾ï½¬ï¾å ???ï¾ï½«ï¾ýï¾ýï¾ï½«ï¾ýï¾éｫï¾?ï¾ý????ï¾ï½¬ï¾å ????ï¾ï½¬ï¾å ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¬ï¾å ????ï¾ï½¬ï¾å ???ï¾ï½«ï¾ýï¾ýï¾ï½«ï¾ýï¾éｫï¾?ï¾ý????ï¾ï½¬ï¾å ????ï¾ï½¬ï¾å ????????ï¾ï½¬ï¾å ????ï¾ï½¬ï¾å ???ï¾ï½«ï¾ýï¾ýï¾ï½«ï¾ýï¾éｫï¾?ï¾ý????ï¾ï½¬ï¾å ????ï¾ï½¬ï¾å ????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3fefbe83efbdabefbe81fdefbe81fdefbe83efbdabefbe81fdefbe82e9999befbdabefbe823fefbe81fd3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3fefbe83efbdabefbe81fdefbe81fdefbe83efbdabefbe81fdefbe82e9999befbdabefbe823fefbe81fd3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3fefbe83efbdabefbe81fdefbe81fdefbe83efbdabefbe81fdefbe82e9999befbdabefbe823fefbe81fd3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3fefbe83efbdabefbe81fdefbe81fdefbe83efbdabefbe81fdefbe82e9999befbdabefbe823fefbe81fd3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｬ?ょ???????ｽｬ?ょ??????ｽｫ??????ｽｫ???る剱?ｫ??????????ｽｬ?ょ???????ｽｬ?ょ???????????ｽｬ?ょ???????ｽｬ?ょ??????ｽｫ??????ｽｫ???る剱?ｫ??????????ｽｬ?ょ???????ｽｬ?ょ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｬ?ょ???????ｽｬ?ょ??????ｽｫ??????ｽｫ???る剱?ｫ??????????ｽｬ?ょ???????ｽｬ?ょ???????????ｽｬ?ょ???????ｽｬ?ょ??????ｽｫ??????ｽｫ???る剱?ｫ??????????ｽｬ?ょ???????ｽｬ?ょ?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3fefbe83efbdabefbe81fdefbe81fdefbe83efbdabefbe81fdefbe82e9999befbdabefbe823fefbe81fd3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3fefbe83efbdabefbe81fdefbe81fdefbe83efbdabefbe81fdefbe82e9999befbdabefbe823fefbe81fd3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3fefbe83efbdabefbe81fdefbe81fdefbe83efbdabefbe81fdefbe82e9999befbdabefbe823fefbe81fd3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3fefbe83efbdabefbe81fdefbe81fdefbe83efbdabefbe81fdefbe82e9999befbdabefbe823fefbe81fd3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????????鐓?鐔???????鐓?鐔??????鐔??????鐔???鐓?????鐓?鐔????????鐓?鐔????????????鐓?鐔????????鐓?鐔???????鐓?鐔??????鐔??????鐔???鐓?????鐓?鐔????????鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????????鐓?鐔???????鐓?鐔??????鐔??????鐔???鐓?????鐓?鐔????????鐓?鐔????????????鐓?鐔????????鐓?鐔???????鐓?鐔??????鐔??????鐔???鐓?????鐓?鐔????????鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3fefbe83efbdabefbe81fdefbe81fdefbe83efbdabefbe81fdefbe82e9999befbdabefbe823fefbe81fd3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3fefbe83efbdabefbe81fdefbe81fdefbe83efbdabefbe81fdefbe82e9999befbdabefbe823fefbe81fd3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3fefbe83efbdabefbe81fdefbe81fdefbe83efbdabefbe81fdefbe82e9999befbdabefbe823fefbe81fd3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3fefbe83efbdabefbe81fdefbe81fdefbe83efbdabefbe81fdefbe82e9999befbdabefbe823fefbe81fd3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂ堕????ﾃｬﾂ堕???ﾃｫﾁ?ﾁ?ﾃｫﾁ?ﾂ陛ｫﾂ?ﾁ?????ﾃｬﾂ堕????ﾃｬﾂ堕????????ﾃｬﾂ堕????ﾃｬﾂ堕???ﾃｫﾁ?ﾁ?ﾃｫﾁ?ﾂ陛ｫﾂ?ﾁ?????ﾃｬﾂ堕????ﾃｬﾂ堕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂ堕????ﾃｬﾂ堕???ﾃｫﾁ?ﾁ?ﾃｫﾁ?ﾂ陛ｫﾂ?ﾁ?????ﾃｬﾂ堕????ﾃｬﾂ堕????????ﾃｬﾂ堕????ﾃｬﾂ堕???ﾃｫﾁ?ﾁ?ﾃｫﾁ?ﾂ陛ｫﾂ?ﾁ?????ﾃｬﾂ堕????ﾃｬﾂ堕????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3fefbe83efbdabefbe81fdefbe81fdefbe83efbdabefbe81fdefbe82e9999befbdabefbe823fefbe81fd3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3fefbe83efbdabefbe81fdefbe81fdefbe83efbdabefbe81fdefbe82e9999befbdabefbe823fefbe81fd3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3fefbe83efbdabefbe81fdefbe81fdefbe83efbdabefbe81fdefbe82e9999befbdabefbe823fefbe81fd3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3fefbe83efbdabefbe81fdefbe81fdefbe83efbdabefbe81fdefbe82e9999befbdabefbe823fefbe81fd3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e5a0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉬絶귛젙????絶껓쉬絶귛젙???絶껓쉥絶괒絶괒絶껓쉥絶괒絶귡솠節ワ푴?絶괒????絶껓쉬絶귛젙????絶껓쉬絶귛젙????????絶껓쉬絶귛젙????絶껓쉬絶귛젙???絶껓쉥絶괒絶괒絶껓쉥絶괒絶귡솠節ワ푴?絶괒????絶껓쉬絶귛젙????絶껓쉬絶귛젙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉬絶귛젙????絶껓쉬絶귛젙???絶껓쉥絶괒絶괒絶껓쉥絶괒絶귡솠節ワ푴?絶괒????絶껓쉬絶귛젙????絶껓쉬絶귛젙????????絶껓쉬絶귛젙????絶껓쉬絶귛젙???絶껓쉥絶괒絶괒絶껓쉥絶괒絶귡솠節ワ푴?絶괒????絶껓쉬絶귛젙????絶껓쉬絶귛젙????????????????????????????????????????????????????? |