同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803fefbe803fefbe803f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a883f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803fefbe803fefbe803f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a883f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803fefbe803fefbe803f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a883f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803fefbe803fefbe803f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a883f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï¾??????ï¾??ï¾?????ï¾??ï¾?ï¾?ï¾??ï¾?ï¾??ï¾ç??ï¾?????ï¾??ï¾??????ï¾??ï¾??????????ï¾??ï¾??????ï¾??ï¾?????ï¾??ï¾?ï¾?ï¾??ï¾?ï¾??ï¾ç??ï¾?????ï¾??ï¾??????ï¾??ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï¾??????ï¾??ï¾?????ï¾??ï¾?ï¾?ï¾??ï¾?ï¾??ï¾ç??ï¾?????ï¾??ï¾??????ï¾??ï¾??????????ï¾??ï¾??????ï¾??ï¾?????ï¾??ï¾?ï¾?ï¾??ï¾?ï¾??ï¾ç??ï¾?????ï¾??ï¾??????ï¾??ï¾??????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803fefbe803fefbe803f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a883f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803fefbe803fefbe803f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a883f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803fefbe803fefbe803f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a883f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803fefbe803fefbe803f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a883f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803fefbe803fefbe803f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a883f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803fefbe803fefbe803f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a883f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803fefbe803fefbe803f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a883f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803fefbe803fefbe803f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a883f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐓???????鐓???鐓??????鐓???鐓??鐓??鐓???鐓??鐓???鐓?????鐓??????鐓???鐓???????鐓???鐓???????????鐓???鐓???????鐓???鐓??????鐓???鐓??鐓??鐓???鐓??鐓???鐓?????鐓??????鐓???鐓???????鐓???鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐓???????鐓???鐓??????鐓???鐓??鐓??鐓???鐓??鐓???鐓?????鐓??????鐓???鐓???????鐓???鐓???????????鐓???鐓???????鐓???鐓??????鐓???鐓??鐓??鐓???鐓??鐓???鐓?????鐓??????鐓???鐓???????鐓???鐓???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803fefbe803fefbe803f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a883f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803fefbe803fefbe803f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a883f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803fefbe803fefbe803f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a883f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803fefbe803fefbe803f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a883f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾀ??ﾀ??????ﾀ??ﾀ?????ﾀ??ﾀ?ﾀ?ﾀ??ﾀ?ﾀ??ﾀ皈??ﾀ?????ﾀ??ﾀ??????ﾀ??ﾀ??????????ﾀ??ﾀ??????ﾀ??ﾀ?????ﾀ??ﾀ?ﾀ?ﾀ??ﾀ?ﾀ??ﾀ皈??ﾀ?????ﾀ??ﾀ??????ﾀ??ﾀ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾀ??ﾀ??????ﾀ??ﾀ?????ﾀ??ﾀ?ﾀ?ﾀ??ﾀ?ﾀ??ﾀ皈??ﾀ?????ﾀ??ﾀ??????ﾀ??ﾀ??????????ﾀ??ﾀ??????ﾀ??ﾀ?????ﾀ??ﾀ?ﾀ?ﾀ??ﾀ?ﾀ??ﾀ皈??ﾀ?????ﾀ??ﾀ??????ﾀ??ﾀ??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803fefbe803fefbe803f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a883f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803fefbe803fefbe803f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a883f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803fefbe803fefbe803f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a883f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803fefbe803fefbe803f3fefbe803fefbe803f3fefbe80e79a883f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶???絶???????絶???絶??????絶???絶??絶??絶???絶??絶???絶?染뉭?絶??????絶???絶???????絶???絶???????????絶???絶???????絶???絶??????絶???絶??絶??絶???絶??絶???絶?染뉭?絶??????絶???絶???????絶???絶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶???絶???????絶???絶??????絶???絶??絶??絶???絶??絶???絶?染뉭?絶??????絶???絶???????絶???絶???????????絶???絶???????絶???絶??????絶???絶??絶??絶???絶??絶???絶?染뉭?絶??????絶???絶???????絶???絶???????????????????????????????????????????????????????? |