同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda43fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda43fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda43fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda43fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda43fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda43fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda43fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda43fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½å®ï½¾ï½¤?ï½¾ï½å®?ï½¾ï½¤ç¯ ????????????ï½¾ï½å®ï½¾ï½¤?ï½¾ï½å®?ï½¾ï½¤ç¯ ???????????????????????ï½¾ï½å®ï½¾ï½¤?ï½¾ï½å®?ï½¾ï½¤ç¯ ???????????????????????ï½¾ï½å®ï½¾ï½¤?ï½¾ï½å®?ï½¾ï½¤ç¯ ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½å®ï½¾ï½¤?ï½¾ï½å®?ï½¾ï½¤ç¯ ????????????ï½¾ï½å®ï½¾ï½¤?ï½¾ï½å®?ï½¾ï½¤ç¯ ???????????????????????ï½¾ï½å®ï½¾ï½¤?ï½¾ï½å®?ï½¾ï½¤ç¯ ???????????????????????ï½¾ï½å®ï½¾ï½¤?ï½¾ï½å®?ï½¾ï½¤ç¯ ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda43fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda43fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda43fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda43fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda43fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda43fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda43fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda43fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ュ螳搾スセ?、??セ?ュ螳??セ?、遽??????????????セ?ュ螳搾スセ?、??セ?ュ螳??セ?、遽?????????????????????????セ?ュ螳搾スセ?、??セ?ュ螳??セ?、遽?????????????????????????セ?ュ螳搾スセ?、??セ?ュ螳??セ?、遽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ュ螳搾スセ?、??セ?ュ螳??セ?、遽??????????????セ?ュ螳搾スセ?、??セ?ュ螳??セ?、遽?????????????????????????セ?ュ螳搾スセ?、??セ?ュ螳??セ?、遽?????????????????????????セ?ュ螳搾スセ?、??セ?ュ螳??セ?、遽???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda43fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda43fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda43fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda43fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda43fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda43fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda43fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda43fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常臭絎?鐔常修?鐔常臭絎??鐔常修膀?????????????鐔常臭絎?鐔常修?鐔常臭絎??鐔常修膀????????????????????????鐔常臭絎?鐔常修?鐔常臭絎??鐔常修膀????????????????????????鐔常臭絎?鐔常修?鐔常臭絎??鐔常修膀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常臭絎?鐔常修?鐔常臭絎??鐔常修膀?????????????鐔常臭絎?鐔常修?鐔常臭絎??鐔常修膀????????????????????????鐔常臭絎?鐔常修?鐔常臭絎??鐔常修膀????????????????????????鐔常臭絎?鐔常修?鐔常臭絎??鐔常修膀???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda43fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda43fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda43fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda43fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda43fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda43fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda43fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda43fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ宍セ、?セュ宍?セ、篠????????????セュ宍セ、?セュ宍?セ、篠???????????????????????セュ宍セ、?セュ宍?セ、篠???????????????????????セュ宍セ、?セュ宍?セ、篠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ宍セ、?セュ宍?セ、篠????????????セュ宍セ、?セュ宍?セ、篠???????????????????????セュ宍セ、?セュ宍?セ、篠???????????????????????セュ宍セ、?セュ宍?セ、篠??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda43fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda43fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda43fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda43fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda43fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda43fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda43fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda43fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉭若랃슭節}節억쉭若뛁節억숴影잶???????????節억쉭若랃슭節}節억쉭若뛁節억숴影잶??????????????????????節억쉭若랃슭節}節억쉭若뛁節억숴影잶??????????????????????節억쉭若랃슭節}節억쉭若뛁節억숴影잶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉭若랃슭節}節억쉭若뛁節억숴影잶???????????節억쉭若랃슭節}節억쉭若뛁節억숴影잶??????????????????????節억쉭若랃슭節}節억쉭若뛁節억숴影잶??????????????????????節억쉭若랃슭節}節억쉭若뛁節억숴影잶?????????????????????????????????????????????????????????????????? |