同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab6efa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab6efa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ãã£??ï§ãì¦??ï§ãã£??ï§ãì¦?ï§ëº¶ï§ãã£??ï§ãì¦??ï§ãã£??ï§ãì¦??ï§ãã£??ï§ãì¦????????????????????????????????ï§ãã£??ï§ãì¦??ï§ãã£??ï§ãì¦?ï§ëº¶ï§ãã£??ï§ãì¦??ï§ãã£??ï§ãì¦??ï§ãã£??ï§ãì¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab6efa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab6efa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????槭純緕」???槭純?ヲ???槭純緕」???槭純?ヲ??橄コカ?槭純緕」???槭純?ヲ???槭純緕」???槭純?ヲ???槭純緕」???槭純?ヲ?????????????????????????????????槭純緕」???槭純?ヲ???槭純緕」???槭純?ヲ??橄コカ?槭純緕」???槭純?ヲ???槭純緕」???槭純?ヲ???槭純緕」???槭純?ヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab6efa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab6efa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻??????錻???讚??錻??????錻???讚?錻?觝駈??????錻???讚??錻??????錻???讚??錻??????錻???讚????????????????????????????????錻??????錻???讚??錻??????錻???讚?錻?觝駈??????錻???讚??錻??????錻???讚??錻??????錻???讚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab6efa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab6efa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏㏃㎣??吏㏃쭦??吏㏃㎣??吏㏃쭦?吏뺶吏㏃㎣??吏㏃쭦??吏㏃㎣??吏㏃쭦??吏㏃㎣??吏㏃쭦????????????????????????????????吏㏃㎣??吏㏃쭦??吏㏃㎣??吏㏃쭦?吏뺶吏㏃㎣??吏㏃쭦??吏㏃㎣??吏㏃쭦??吏㏃㎣??吏㏃쭦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab6efa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab6efa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa79ee38f83e38ea33f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌욁룂筍??筌욁룂彛??筌욁룂筍??筌욁룂彛?筌욌볘筌욁룂筍??筌욁룂彛??筌욁룂筍??筌욁룂彛??筌욁룂筍??筌욁룂彛????????????????????????????????筌욁룂筍??筌욁룂彛??筌욁룂筍??筌욁룂彛?筌욌볘筌욁룂筍??筌욁룂彛??筌욁룂筍??筌욁룂彛??筌욁룂筍??筌욁룂彛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |