同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????��죨???��죨??????????????????��죨???��죨???????????��죨???��죨??????????????????????��죨???��죨??????????????????��죨???��죨???????????��죨???��죨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????��죨???��죨??????????????????��죨???��죨???????????��죨???��죨??????????????????????��죨???��죨??????????????????��죨???��죨???????????��죨???��죨??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ????????ィ???????????????????????ィ????????ィ????????????????ィ????????ィ???????????????????????????ィ????????ィ???????????????????????ィ????????ィ????????????????ィ????????ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ????????ィ???????????????????????ィ????????ィ????????????????ィ????????ィ???????????????????????????ィ????????ィ???????????????????????ィ????????ィ????????????????ィ????????ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?譬?譯???錻?譬?譯??????????????????錻?譬?譯???錻?譬?譯???????????錻?譬?譯???錻?譬?譯??????????????????????錻?譬?譯???錻?譬?譯??????????????????錻?譬?譯???錻?譬?譯???????????錻?譬?譯???錻?譬?譯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?譬?譯???錻?譬?譯??????????????????錻?譬?譯???錻?譬?譯???????????錻?譬?譯???錻?譬?譯??????????????????????錻?譬?譯???錻?譬?譯??????????????????錻?譬?譯???錻?譬?譯???????????錻?譬?譯???錻?譬?譯??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????죨???????죨??????????????????????죨???????죨???????????????죨???????죨??????????????????????????죨???????죨??????????????????????죨???????죨???????????????죨???????죨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????죨???????죨??????????????????????죨???????죨???????????????죨???????죨??????????????????????????죨???????죨??????????????????????죨???????죨???????????????죨???????죨??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3fefa73feca23feca3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?醫?二???筌?醫?二??????????????????筌?醫?二???筌?醫?二???????????筌?醫?二???筌?醫?二??????????????????????筌?醫?二???筌?醫?二??????????????????筌?醫?二???筌?醫?二???????????筌?醫?二???筌?醫?二???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?醫?二???筌?醫?二??????????????????筌?醫?二???筌?醫?二???????????筌?醫?二???筌?醫?二??????????????????????筌?醫?二???筌?醫?二??????????????????筌?醫?二???筌?醫?二???????????筌?醫?二???筌?醫?二??????????????????????????????????????????????????????????????????? |