同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3feca7963feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3feca7963feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짧짧??짧�?짧짧??짧��짧짧??짧�?짧짧??짧�?짧짧??짧�???????????????????????????????짧짧??짧�?짧짧??짧��짧짧??짧�?짧짧??짧�?짧짧??짧�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3feca7963feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3feca7963feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ?ァ???ァ????ァ?ァ???ァ?????ァ?ァ???ァ????ァ?ァ???ァ????ァ?ァ???ァ??????????????????????????????????ァ?ァ???ァ????ァ?ァ???ァ?????ァ?ァ???ァ????ァ?ァ???ァ????ァ?ァ???ァ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3feca7963feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3feca7963feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌ъЁ??讌ъ???讌ъЁ??讌ъ??讌??讌ъЁ??讌ъ???讌ъЁ??讌ъ???讌ъЁ??讌ъ?????????????????????????????????讌ъЁ??讌ъ???讌ъЁ??讌ъ??讌??讌ъЁ??讌ъ???讌ъЁ??讌ъ???讌ъЁ??讌ъ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3feca7963feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3feca7963feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짧짧??짧짚??짧짧??짧짚?짖?짧짧??짧짚??짧짧??짧짚??짧짧??짧짚????????????????????????????????짧짧??짧짚??짧짧??짧짚?짖?짧짧??짧짚??짧짧??짧짚??짧짧??짧짚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3feca7963feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3feca7963feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏㏃㎣??吏㏃쭦??吏㏃㎣??吏㏃쭦?吏뺶吏㏃㎣??吏㏃쭦??吏㏃㎣??吏㏃쭦??吏㏃㎣??吏㏃쭦????????????????????????????????吏㏃㎣??吏㏃쭦??吏㏃㎣??吏㏃쭦?吏뺶吏㏃㎣??吏㏃쭦??吏㏃㎣??吏㏃쭦??吏㏃㎣??吏㏃쭦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |